Traduction de «copenhagen ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Zleep Hotel Centrum Copenhagen ligt in de bruisende wijk Vesterbro, op 400 meter van het amusementspark Tivoli en het centraal station van Kopenhagen.
Dieses 400 m vom Tivoli und dem Kopenhagener Hauptbahnhof entfernte Hotel begrüßt Sie im belebten Stadtteil Vesterbro.

Het First Hotel Copenhagen ligt op 500 meter van de haven Sydhavnen en biedt 24 uur per dag roomservice, een satelliet-tv en gratis WiFi.
Das First Hotel Copenhagen liegt nur 500 Meter vom Hafen Sydhavnen entfernt und bietet 24-Stunden-Zimmerservice, Sat-TV und kostenloses WLAN.

In de bar kunt u een praatje maken en lekker ontspannen. Hotel Go Copenhagen ligt op 1 trainstation van het winkelcentrum Field's.
Das Hotel Go Copenhagen liegt 1 U-Bahn-Station vom Einkaufszentrum Field's entfernt.

Guesthouse Copenhagen ligt op slechts 1 bushalte van Christianshavn, en biedt kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders en gratis WiFi.
Das Guesthouse Copenhagen liegt nur 1 Haltestelle von Christianshavn entfernt und bietet Zimmer mit Flachbild-Sat-TV sowie kostenfreiem WLAN.

Rent a Room Copenhagen ligt aan het begin van de winkelstraat Amagerbrogade. Het biedt kamers met gratis WiFi en een gedeelde badkamer.
Das Rent a Room Copenhagen liegt am Anfang der Einkaufsmeile Amagerbrogade und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Gemeinschaftsbädern.

Het Adina Apartment Hotel Copenhagen ligt aan de Nordhavn in Kopenhagen. Het heeft appartementen met airconditioning, een keuken en een eigen balkon.
Diese Unterkunft liegt am Kopenhagener Nordhavn und bietet Apartments mit Küchen und eigenen Balkonen.

Het Annex Copenhagen ligt in de trendy wijk Vesterbro en biedt accommodatie met een goede prijs-kwaliteitverhouding, op slechts 400 meter van Tivoli en het centraal station van Kopenhagen.
Das Annex Copenhagen begrüßt Sie im angesagten Bezirk Vesterbro mit erschwinglichen Unterkünften in nur jeweils 400 m Entfernung vom Vergnügungs- und Erholungspark Tivoli und vom Kopenhagener Hauptbahnhof.

Het Generator Copenhagen ligt op 150 meter van het Kongens Nytorv-plein en biedt budgetaccommodaties, gratis WiFi in alle ruimtes en een bar die tot laat op de avond geopend is.
Nur 150 m vom Kongens-Nytorv-Platz entfernt bietet Ihnen das Generator Kopenhagen Budget-Unterkunft, eine Late-Night-Bar und kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft.

Het Copenhagen Island Hotel ligt op slechts 1 treinhalte van de Tivoli-tuinen en het centraal station van Kopenhagen.
Im Hotel Copenhagen Island wohnen Sie nur eine Haltestelle vom Tivoli und dem Kopenhagener Hauptbahnhof entfernt.

Ook metrostation Kongens Nytorv ligt op ongeveer 5 minuten lopen van het Copenhagen Admiral Hotel.
Der U-Bahnhof Kongens Nytorv liegt ebenso 5 Gehminuten vom Copenhagen Admiral Hotel entfernt.