Vertaling van "copacabana zijn modern " (Nederlands → Duits) :

De kamers van El Misti Hostel Copacabana zijn modern ingericht en sommige zijn voorzien van airconditioning.
Die Zimmer des El Misti Hostel Copacabana sind modern eingerichtet und einige verfügen auch über eine Klimaanlage.

Hotel Vilamar Copacabana ligt op slechts 100 meter van het strand van Copacabana en beschikt over een moderne fitnessruimte, een sauna en een zwembad op het zonovergoten dak.
Das Hotel Vilamar Copacabana begrüßt Sie nur 100 m vom Strand Copacabana entfernt mit einem modernen Fitnessraum, einer Sauna und einer sonnigen Dachterrasse mit Pool.

Het Copacabana Rio Hotel combineert moderne faciliteiten met een klassieke inrichting en biedt panoramisch uitzicht op de Suikerberg.
Das Copacabana Rio Hotel erwartet Sie mit einer Mischung aus moderner Ausstattung und klassischem Dekor. Genießen Sie den Panoramablick auf den Zuckerhut.

Dit hotel ligt naast de heuvel Morro do Leme, slechts een blok verwijderd van het beroemde strand van Copacabana, en beschikt over een modern interieur, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Nur einen Häuserblock von der berühmten Copacabana und neben dem Leme Hill erwartet Sie dieses Hotel mit moderner Inneneinrichtung, kostenfreiem Internetzugang und kostenfreien Parkplätzen.

De lichte en ruime accommodaties van het Acapulco Copacabana Hotel bieden een fraaie, kleurrijke inrichting en moderne meubels.
Die hellen und geräumigen Zimmer des Acapulco Copacabana Hotels sind mit modernen Möbeln und in ansprechenden Farben eingerichtet.

Het moderne Arena Hotel is ideaal gelegen, direct aan het strand van Copacabana, en biedt een panoramisch zwembad op het dak en uitzicht over de oceaan vanuit de meeste kamers.
Dieses Hotel begrüßt Sie in idealer Lage, direkt neben dem Strand Copacabana.

De ruime en moderne kamers van het Copacabana Apartment Hotel zijn voorzien van een minibar en een bureau.
Die geräumigen und modernen Zimmer im Copacabana Apartment Hotel sind mit einer Minibar und einem Schreibtisch ausgestattet.

Deze moderne loft ligt op een hoge verdieping en biedt zijdelings uitzicht op het strand van Copacabana, dat op slechts 50 meter afstand ligt.
Dieses moderne Loft-Apartment befindet sich auf einer höheren Etagen und bietet einen Blick auf den Strand Copacabana, der nur 50 m entfernt liegt.

Het smaakvol ingerichte Casa del Ángel is een modern pension op 800 meter van het strand van Copacabana en op 200 meter van de favela Pavão Pavãozinho.
Die moderne und geschmackvoll dekorierte Pension Casa del Ángel begrüßt Sie 800 m vom Strand Copacabana und 200 m von der Favela Pavão Pavãozinho entfernt.

Het Pestana Rio Atlantica ligt op het adembenemende strand van Copacabana en biedt moderne luxe suites, diverse recreatieve activiteiten en gastronomische mogelijkheden.
Direkt am beeindruckenden Strand von Copacabana empfägt Sie das Pestana Rio Atlantica mit modernen, luxuriösen-suiten und verschiedenen Freizeiteinrichtungen sowie Restaurants.