Vertaling van "copacabana fort " (Nederlands → Duits) :

U kunt naar het Copacabana Fort en het strand van Ipanema wandelen, of andere delen van de stad verkennen door aan de voorkant van het hotel een taxi of bus te nemen die overdag en 's avonds beschikbaar zijn.
Die Copacabana-Festung und der Ipanema-Strand sind ebenfalls zu Fuß erreichbar. Alternativ nehmen Sie ein Taxi oder den Bus, der direkt vor dem Hotel abfährt und rund um die Uhr auch in andere Teile der Stadt verkehrt.

Het hostel ligt op 1 minuut lopen van het metrostation General Osorio en op 1,3 km van het Copacabana Fort.
Das Hostel liegt nur 1 Gehminute vom U-Bahnhof General Osorio und 1,3 km vom Fort Copacabana entfernt.

Het Mercure Rio de Janeiro Arpoador ligt aan de Rua Francisco Otaviano, die de Avenida Vieira Souto in Ipanema verbindt met de Avenida Atlântica in Copacabana. Het ligt dicht bij Pedra do Arpoador en Forte de Copacabana, waar u het beroemde restaurant Confeitaria Colombo vindt.
Das Hotel Mercure Rio de Janeiro Arpoador befindet sich in der Rua Francisco Otaviano, die die Av. Vieira Souto in Ipanema mit der Av. Atlântica in Copacabana verbindet, nahe des Pedra do Arpoador und der Befestigungsanlage Forte de Copacabana, wo das berühmte Restaurant Confeitaria Colombo liegt.

Als u een bezoek aan de omgeving wilt brengen, dan zijn het Militair Historisch Museum en het Fort van Copacabana (op 1 km) en Post 8 op het Ipanema-strand (ook op 1 km) aan te raden.De internationale luchthaven Rio de Janeiro/Galeão ligt op 19 km afstand.
Bei der Erkundung der Umgebung lohnen auch das militärhistorische Museum und die Festung von Copacabana (1,1 km) sowie der Posten 8 am Strand Ipanema (1,2 km) einen Besuch.Den internationalen Flughafen Rio de Janeiro-Antônio Carlos Jobim erreichen Sie nach 19 km.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan het fort en legermuseum van Copacabana (2,5 km) en het standbeeld Dorival Caymmi (2,6 km).De internationale luchthaven Rio de Janeiro/Galeão ligt op 18 km afstand.
In der Umgebung erwarten Sie das Museu Histórico do Exército e Forte de Copacabana (2,5 km) und die Dorival-Caymmi-Statue (2,6 km).Zum internationalen Flughafen Rio de Janeiro-Antônio Carlos Jobim gelangen Sie nach 18 km.

Vanuit het Rio Design Hotel heeft u een gemakkelijke toegang tot verschillende bezienswaardigheden, zoals het Fort Copacabana en het strand van Ipanema.
Vom Rio Design Hotel aus erreichen Sie schnell viele Sehenswürdigkeiten, darunter auch das Fort Copacabana und den Strand Ipanema.

Het bevindt zich op 300 meter van het standbeeld Dorival Caymmi en op 500 meter van het historische legermuseum Museu Histórico do Exército en het Fort van Copacabana.
In der Unterkunft trennen Sie 300 m von der Statue Dorival Caymmi und 800 m vom Historischen Armeemuseum mit der Festung Copacabana.