Traduction de «copacabana en wordt beschouwd » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Rio de Janeiro Copacabana ligt aan het beroemde strand van Copacabana en wordt beschouwd als een van de meest prestigieuze hotels in Rio de Janeiro.
Das Rio de Janeiro Copacabana Hotel befindet sich am legendären Strand Copacabana und gilt als eins der repräsentativsten Hotels in Rio de Janeiro.

Het Stoller Glace terras wordt al sinds 1938 beschouwd als het meest betoverende terras van Zurich.
Die Stoller Glace Terrasse gilt seit 1938 als der Sommernachtstraum von Zürich.

Met circa 46.500 inwoners wordt deze stad als het centrum van de regio Stuttgart beschouwd”.
Die Stadt Böblingen gilt mit ca. 46.500 Einwohnern als Mittelzentrum und ist ein Teil der Region Stuttgart”.

Het boetiek- en designhotel Sofitel Berlin Gendarmenmarkt wordt als een van de elegantste adressen in het hart van de bruisende hoofdstad beschouwd.
Das Boutique und Design Hotel Sofitel Berlin am Gendarmenmarkt gilt als eine der elegantesten Adressen im Herzen der lebhaften Hauptstadt.

Het ibis-hotel Copacabana ligt aan de rand van de wijk Copacabana, op slechts twee blokken van het beroemde Copacabana-strand.
Das ibis Copacabana Hotel befindet sich am Rand des Copacabana-Viertels, nur zwei Blocks vom berühmten Copacabana-Strand entfernt.

Beschrijving van het hotel - ibis Rio de Janeiro Copacabana
ibis Rio de Janeiro Copacabana : Beschreibung

Met aan de ene kant het prachtige Ipanema-strand en aan de ander kant de Copacabana is het Sofitel Rio de Janeiro een van de weinige hotels waar alle 388 kamers een terras hebben.
Zwischen dem legendären Ipanema-Strand und dem wundervollen Copacabana-Strand gelegen, ist es eines der wenigen Hotels, die Terrassen an allen 388 Zimmern bieten.

Beschrijving van het hotel - Sofitel Rio de Janeiro Copacabana
Sofitel Rio de Janeiro Copacabana : Beschreibung

Ms. Milene Sacardo Iazzetti, Manager van het ibis Rio de Janeiro Copacabana, heet u van harte welkom
Ms. Milene Sacardo Iazzetti, Direktion des ibis Rio de Janeiro Copacabana, heißt Sie herzlich willkommen.

Het ibis-hotel Copacabana is 100% niet-roken.
Das ibis Copacabana Hotel ist ein Nichtraucherhotel.