Traduction de «copacabana en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Vilamar Copacabana ligt op slechts 100 meter van het strand van Copacabana en beschikt over een moderne fitnessruimte, een sauna en een zwembad op het zonovergoten dak.
Das Hotel Vilamar Copacabana begrüßt Sie nur 100 m vom Strand Copacabana entfernt mit einem modernen Fitnessraum, einer Sauna und einer sonnigen Dachterrasse mit Pool.

Dit hotel ligt naast de heuvel Morro do Leme, slechts een blok verwijderd van het beroemde strand van Copacabana, en beschikt over een modern interieur, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Nur einen Häuserblock von der berühmten Copacabana und neben dem Leme Hill erwartet Sie dieses Hotel mit moderner Inneneinrichtung, kostenfreiem Internetzugang und kostenfreien Parkplätzen.

Hostal Villa Imperial biedt accommodatie in Copacabana, en beschikt over gratis WiFi en een gratis ontbijt.
Das Hostal Villa Imperial erwartet Sie mit Unterkünften in Copacabana. Ein Frühstücksbuffet und WLAN sind bereits in den Zimmerpreisen enthalten.

Het Rio Othon Palace ligt bij strand van Copacabana en beschikt over een zwembad op het dak met een prachtig uitzicht op de Suikerbroodberg.
Das Rio Othon Palace begrüßt Sie am Strand Copacabana.

Apartments Av. Nossa Senhora de Copacabana beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid op slechts 100 meter van het beroemde Copacabana-strand.
Die Apartments Av. Nossa Senhora de Copacabana bieten Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung und liegen nur 100 m von der berühmten Copacabana entfernt.

Het Windsor Excelsior Copacabana beschikt over smaakvolle kamers met een eigentijdse inrichting.
Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit modernem Dekor erwarten Sie im Windsor Excelsior Copacabana.

Het smaakvol ingericht Relais Copacabana beschikt over ruime accommodaties met eigen kookgelegenheid en veel daglicht.
Das geschmackvoll eingerichtete Relais Copacabana bietet geräumige Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit viel Tageslicht.

The Best Flat of Copacabana beschikt over een gemeenschappelijke sauna.
Im The Best Of Copacabana verspricht die Gemeinschaftssauna besonderen Komfort.

Het stijlvolle Copacabana Beachfront Penthouse beschikt over betegelde vloeren, een lcd-tv met kabelzenders, een woonkamer, een bank, een kledingkast en eigen badkamers.
Das hübsch eingerichtete, mit Fliesenböden ausgestattete Copacabana Beachfront Penthouse erwartet Sie mit einem LCD-Kabel-TV, einem Wohnzimmer mit einem Sofa, einem Kleiderschrank und eigenen Bädern.

CLH Suites Copacabana serveert een uitgebreid ontbijtbuffet met seizoensgebonden fruit, gebak en broodjes.Het hostel beschikt ook over een tv-kamer en een gemeenschappelijke keuken.
Die Unterkunft CLH Suites Copacabana serviert ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, das Früchte der Saison, Kuchen und Brötchen umfasst. Das Hostel empfängt Sie des Weiteren mit einem TV-Zimmer und einer Gemeinschaftsküche.