Vertaling van "continentale hotel " (Nederlands → Duits) :

In de omgeving van het Continentale Hotel vindt u tal van typische Romeinse restaurants en winkels.
Die Umgebung des Continentale Hotels weist eine Vielzahl von typisch römischen Restaurants und Geschäften auf.

Dit moderne maar klassiek continentale hotel is gelegen in de stad Pola de Siero, in het hart van de prachtige regio Asturië.
Dieses moderne und dennoch klassische Hotel befindet sich in der Stadt Pola de Siero im Herzen der schönen Region Asturien.

Dit hotel heeft een klassieke, doch continentale uitstraling en ligt aan het centrale plein Plaza de las Sirenas. tussen de kathedraal en het Romeinse aquaduct. Geniet van deze elegante accommodatie in continentale stijl tijdens uw verblijf in de prachtige stad Segovia.
Dieses klassische Hotel im kontinentalen Stil empfängt Sie direkt an der zentralen Plaza de las Sirenas zwischen der Kathedrale und dem römischen Aquädukt und bietet einen eleganten Rahmen für Ihren Aufenthalt in der wunderschönen Stadt Segovia.

Hotel Continentale ligt op 200 meter van metrostation Castro Pretorio en op 5 minuten lopen van het treinstation Termini.
Das Hotel Continentale liegt 200 m von der U-Bahn-Station Castro Pretorio und 5 Gehminuten vom Bahnhof Roma Termini entfernt.

Hotel Firenze Continentale is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw.
Im Hotel Firenze Continentale wohnen Sie in eleganten, klimatisierten Zimmern in einem renovierten historischen Gebäude.

Hotel Continentale is zowel binnen als buiten volledig gerenoveerd.
Das Continentale Hotel wurde sowohl innen als auch außen komplett renoviert.

Gasten kunnen genieten van Indiase, Noord-Indiase en continentale gerechten in het restaurant van het hotel.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie indische, nordindische und kontinentale Gerichte.

Het hotel serveert zelfgemaakte Chinese, continentale of Indiase gerechten.
Im Home Stay verwöhnt man Sie mit hausgemachten Gerichten der chinesischen, kontinentalen oder indischen Küche.

U kunt genieten van een selectie van Indiase en continentale gerechten in het restaurant van het hotel, Taste Buds.
Genießen Sie eine Auswahl an indischen und kontinentalen Gerichten im Restaurant Taste Buds des Resorts.

Het restaurant van het hotel serveert Indiase, regionale en continentale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant bietet indische, regionale und kontinentale Küche.