Traduction de «continental ligt aan de zeepromenade » (Néerlandais → Allemand) :

Het Royal Continental ligt aan de zeepromenade van Napels en in een rustige buurt.
Direkt an der Küstenpromenade von Neapel empfängt Sie das Royal Continental in einem ruhigen Viertel.

Casa Pagliano ligt aan de zeepromenade in Noli en is ingericht in klassieke stijl met plafondschilderingen en antieke houten meubels.
Die Casa Pagliano, eine klassische Unterkunft mit Freskendecken und antiken Holzmöbeln, begrüßt Sie an der Küstenpromenade von Noli.

Dit designhotel ligt aan de zeepromenade van Málaga en biedt uitzicht over het San Andres-strand en de Middellandse Zee.
An Málagas Strandpromenade erwartet Sie dieses Designhotel mit einem Blick auf den Strand San Andres und das Mittelmeer.

Apartamentos La Jabega ligt aan de zeepromenade van Fuengirola, op 500 meter van het stadscentrum.
Die Apartments La Jabega liegen an der Strandpromenade von Fuengirola, nur 500 m vom Stadtzentrum entfernt.

Het resort ligt aan de zeepromenade van Atlantic City, op slechts 4 minuten lopen van het winkelcentrum Tanger Outlets The Walk.
Das Resort liegt an der Strandpromenade von Atlantic City nur 4 Gehminuten vom Outlet-Center Tanger Outlets The Walk entfernt.

Het Hotel Continental ligt aan de boulevard en kijkt uit op het strand Spiaggia di Velluto. Het centrum van Senigallia ligt 2 km verderop.
Das 2 km vom Zentrum von Senigallia entfernt gelegene Hotel Continental befindet sich direkt am Lungomare und bietet Aussicht auf den Samtstrand.

Hotel Continental ligt dicht bij de idyllische stadsmuur en het Handwerkerhof.
Unweit der idyllischen Stadtmauer und des historischen Handwerkerhofes liegt das Hotel Continental am Anfang der lebendigen Fußgängerzone im Altstadtkern Nürnbergs.

Hotel Continental ligt midden in het centrum en biedt uitzicht op de rivier. Als u hier verblijft, bevindt u zich vlak bij de belangrijkste zakelijke, culturele en historische bezienswaardigheden.
Begeistern wird Sie das Continental mit seiner Aussicht über den Fluss und das Zentrum. Sie wohnen hier in der Nähe vieler geschäftlicher, kultureller und historischer Attraktionen.

Het Hotel Continental ligt tegenover het centraal station van Lausanne, op 10 minuten lopen van het oude centrum en het winkelgebied.
Gegenüber vom Hauptbahnhof von Lausanne, nur 10 Gehminuten von der Altstadt und dem Einkaufsviertel entfernt begrüßt Sie das Hotel Continental.

Hotel Continental ligt op 5 minuten van de haven, in het hart van de medina en biedt een panoramisch uitzicht op de baai van de Middellandse Zee.
Mit Panoramablick auf eine Mittelmeerbucht erwartet Sie das Hotel Continental 5 Minuten vom Hafen entfernt, im Herzen der Medina.