Traduction de «continentaal tropisch » (Néerlandais → Allemand) :

Een continentaal, tropisch ontbijt is bij de prijs inbegrepen.
Ein tropisches, kontinentales Frühstück ist im Preis inbegriffen.

Er worden 3 soorten gratis ontbijt aangeboden: continentaal, tropische vruchten of Costa Ricaans.
Morgens wählen Sie zwischen 3 kostenfreien Frühstücksangeboten: Stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück, tropischem Obst oder einem für Costa Rica typischen Frühstück.

Sommige kamers beschikken over een eigen badkamer met douche. U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt met onder meer tropisch fruit en brood.
Eine Auswahl an tropischen Früchten und verschiedene Brotsorten werden zum kontinentalen Frühstück serviert.

In het stijlvolle restaurant van het Benidorm Palace kunt u genieten van een continentaal ontbijt of een uitgebreid, tropisch ontbijtbuffet.
Morgens wählen Sie im stilvollen Restaurant des Benidorm Palace zwischen einem kontinentalen Frühstück und einem reichhaltigen, tropischen Frühstücksbuffet.

Gasten kunnen dagelijks genieten van een uitgebreid continentaal ontbijt aan het zwembad. Er worden Kona-koffie, gebak, tropisch fruit en specialiteiten in Aziatische stijl geserveerd, zoals misosoep, ingemaakte groenten en zowel normale als furikake musubi.
Im Aston Waikiki Beach Hotel wird Ihnen täglich ein erweitertes kontinentales Frühstück am Pool serviert, das Kona-Kaffee, Backwaren, tropische Früchte und asiatisch inspirierte Spezialitäten wie Misosuppe, eingelegtes Gemüse sowie pures Musubi und Furikake Musubi umfasst.

Er wordt elke ochtend een tropisch continentaal ontbijt geserveerd in het restaurant aan het zwembad.
Morgens wird Ihnen im Restaurant am Pool ein tropisches, kontinentales Frühstück serviert.

Dagelijks is er een continentaal ontbijt met Colombiaanse koffie en tropisch fruit.
Täglich genießen Sie ein kontinentales Frühstück mit kolumbianischem Kaffee und tropischen Früchten.

U kunt genieten van een continentaal ontbijt en à la carte dineren in de chique binnenplaats met tropische palmbomen.
Genießen Sie das amerikanische Frühstück und À-la-carte-Gerichte im noblen Innenhof mit seinen tropischen Palmen.

Een continentaal ontbijt met tropische vruchten, gebak en broodjes wordt geserveerd en gasten kunnen in de bar genieten van een exotische cocktail.
Sie erhalten ein kontinentales Frühstück mit tropischen Früchten, Gebäck und Brötchen. An der Bar können Sie einen exotischen Cocktail genießen.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd op de kamer met tropische vruchten, sappen en vleeswaren. Gasten kunnen tevens gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten van het hotel.
Morgens genießen Sie in Ihrem Zimmer ein kontinentales Frühstück mit tropischen Früchten, Säften und Aufschnitt.