Vertaling van "continentaal ontbijt surfen op internet " (Nederlands → Duits) :

Gasten van het Red Carpet Inn Suites Scranton kunnen de ochtend beginnen met het gratis continentaal ontbijt, surfen op internet met het gratis draadloos internet of genieten van een verfrissende duik in het buitenzwembad.
Als Gast des Red Carpet Inn Suites Scranton beginnen Sie Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehören kostenfreies WLAN und ein Außenpool.

Gasten van het Mont-Tremblant kunnen de dag goed beginnen met een gratis continentaal ontbijt, en daarna genieten van een verfrissende duik in het binnen-of buitenzwembad, of surfen op het internet via gratis WiFi.
Morgens stärken Sie sich im Comfort Inn Mont-Tremblant bei einem kontinentalen Frühstück, das im Zimmerpreis inbegriffen ist.

Gratis WiFi internet is beschikbaar en er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd.
Freuen Sie sich hier auf kostenfreies WLAN und ein tägliches kontinentales Frühstück.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd in het ruime eetgedeelte. In sommige ruimtes van het hotel kunnen de gasten gebruikmaken van vast internet.
Ein kontinentales Frühstück wird im geräumigen Essbereich serviert.

Het hotel biedt een 24 uursreceptie, conferentievoorzieningen, een tuin, continentaal ontbijt en gratis Wifi internet.
Verfügen Sie im Hotel über Annehmlichkeiten wie 24h-Rezeption, Tagungsräume, Hotelgarten, kostenloser WLAN-Internetzugang und kontinentales Frühstück.

Gasten kunnen van een continentaal ontbijt genieten in de ontbijtzaal van Hotel Mon Rêve, waar ook internet beschikbaar is.
Im Frühstücksraum des Hotel Mon Reve können die Gäste ein kontinentales Frühstück genießen, während Sie den hauseigenen Internetzugang nutzen.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in Kingsgate Cafe, Lounge and Bar. Hier zijn ook werkplekken met internet.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen in der Lounge Bar Kingsgate Cafe serviert. Hier stehen auch PCs mit Internetzugang zu Ihrer Verfügung.

Dit door een familie gerunde hotel op Samos ligt op slechts een korte wandeling van het stadsplein. Het hotel biedt vriendelijke, ontspannen accommodatie met zeezicht, gratis draadloos internet en een inbegrepen continentaal ontbijt.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Hauptplatz der Stadt entfernt empfängt Sie dieses familiengeführte Hotel in Samos in gemütlicher Atmosphäre und mit Meerblick. Freuen Sie sich hier auf kostenfreies Internet und ein Kontinentalfrühstück.

Begin de dag in de Washington Inn met een gratis continentaal ontbijt, surf op het internet met gratis WiFi of ga voor het diner naar het gastronomisch restaurant van het hotel.
Beginnen Sie Ihren Tag im Hotel Washington mit einem kostenfreien, kontinentalen Frühstück, surfen Sie per WLAN kostenlos im Internet oder genießen Sie eine Mahlzeit im hoteleigenen Gourmetrestaurant.

In het centrum van historisch Olympia, op slechts 700 meter van de archeologische opgravingen en het museum vindt u het Hotel Inomaos, met gratis parkeergelegenheid, gratis internet via een modem en inbegrepen continentaal ontbijt.
Im Zentrum des antiken Olympia liegt dieses Hotel nur 700 m von der archäologischen Stätte und dem Museum entfernt. Ein kontinentales Frühstück ist im Preis inbegriffen. Private Parkplätze sowie eine Internetverbindung via Modem stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.