Vertaling van "continentaal ontbijt onder " (Nederlands → Duits) :

Begin uw dag goed met een continentaal ontbijt onder het glazen dak van de eetzaal.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich im Speisesaal mit Glasdach serviert.

Dit hotel in Newark, New Jersey, ligt niet ver van toeristische attracties zoals het New Jersey Performing Arts Center. Het biedt u dagelijks een gratis continentaal ontbijt, onder meer met verse wafels.
In der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem New Jersey Performing Arts Center bietet Ihnen das Hotel in Newark, New Jersey jeden Tag ein kostenfreies kontinentales Frühstück mit frischen Waffeln.

Het hotel biedt tal van ontbijtopties, met onder meer een volledig Engels ontbijt, een continentaal ontbijt of ontbijtgranen met fruit. Het ontbijt wordt geserveerd aan de rand van het zwembad of in de lounge.
Das Hotel bietet zum Frühstück eine große Auswahl an Speisen, darunter ein englisches, ein kontinentales oder ein Müsli mit Obst-Frühstück am Pool oder in der Lounge des Hotels.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijt verzorgd. Het ontbijtmenu bestaat onder andere uit een continentaal ontbijt, een ontbijtbuffet en een stevig ontbijt met warme gerechten.
Morgens wählen Sie aus einer abwechlungsreichen Frühstückskarte, die ein kontinentales Frühstück und ein Buffet sowie ein herzhaftes warmes Frühstück umfasst.

Het ontbijt wordt elke dag geserveerd in de ruime eetzaal. U kunt kiezen voor een warm of een continentaal ontbijt, met onder andere vruchtensappen, ontbijtgranen en fruit.
Das Frühstück wird Ihnen täglich im geräumigen Speisesaal serviert. Hierbei wählen Sie zwischen warmen und kontinentalen Optionen.

Het restaurant van het hotel serveert een continentaal ontbijt. Dit ontbijt bestaat uit onder andere brood, jam, ontbijtgranen, kaas en vleeswaren.
Im Hotelrestaurant wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit Brot, Marmelade, Müsli, Käse und Aufschnitt serviert.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijt verzorgd met onder meer regionale soorten jam en brood. Het ontbijt wordt geserveerd in de zithoek op de centrale binnenplaats, die is ingericht met potplanten en rode tegelvloeren.
Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstück mit Marmeladen aus der Region und Toast in dem Sitzbereich des zentralen Innenhofs, der mit Topfpflanzen und rotem Fliesenboden dekoriert ist.

Voor een continentaal ontbijt kunt u terecht in de zusteraccommodatie Hotel Hacienda Paradise. Dit ontbijt wordt verzorgd tussen 7:45 en 10:45 uur en bestaat onder andere uit thee en zelfgemaakt zoet en zout biologisch brood.
Im Hotel Hacienda Paradise, der Schwesterunterkunft des Hotels, können Sie von 07:45 bis 10:45 Uhr ein kontinentales Frühstück mit Tee und hausgemachtem süßen und salzigen Bio-Brot genießen.

Alle gasten genieten van een gratis continentaal ontbijt met onder meer ontbijt granen, fruit, thee en een cafetière.
Sie erhalten kostenlos ein kontinentales Frühstück bestehend aus Cerealien, Obst, Tee und Kaffee aus der Stempelkanne.

Het hotel serveert dagelijks een gratis continentaal ontbijt. Dit ontbijt bestaat uit onder andere croissants of muffins, koffie of thee en sinaasappelsap.
Im Viger wird Ihnen täglich ein kostenfreies kontinentales Frühstück mit Croissants oder Muffins, Kaffee oder Tee und Orangensaft bereitgestellt.