Traduction de «continentaal ontbijt met muesli » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtruimte met uitzicht op de tuinen van het huisje. U kunt kiezen uit een continentaal ontbijt met muesli, smoothies en vers fruit of een volledig Engels ontbijt.
Morgens können Sie im Frühstücksraum mit Aussicht auf die Gärten des Cottages zwischen einem warmen englischen Frühstück und einem kontinentalen Frühstück mit Müsli, Smoothies und frischem Obst wählen.

Een eenvoudig continentaal ontbijt met muesli, yoghurt, fruit en cornflakes is bij de prijs inbegrepen.
Ein einfaches kontinentales Frühstück mit Müsli, Joghurt, Obst und Cornflakes ist im Preis enthalten.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels of vegetarisch ontbijt geserveerd. Ook is er een continentaal ontbijt beschikbaar met croissants en broodjes en een buffet met yoghurt, muesli en muesli.
Ein englisches, vegetarisches oder kontinentales Frühstück mit einer Auswahl an Croissants und Gebäck wird jeden Morgen serviert und das Buffet umfasst Joghurt, Müsli und Granola.

Voor het ontbijt wordt een biologisch continentaal ontbijt geserveerd met onder meer Italiaanse ham, kaas, vers en lokaal brood, warme croissants en zoete deegwaren, zelfgemaakte biologische muesli, jam, verse fruitsalade en zelfgemaakte biologische yoghurt.
Lassen Sie sich zum Frühstück ein kontinentales Buffet mit Bioerzeugnissen schmecken, das italienischen Schinken, Käse, frisches Brot aus der Region, warme Croissants und Gebäck, hausgemachtes Biomüsli, Marmelade, frischen Obstsalat sowie hausgemachten Biojoghurt umfasst.

U kunt genieten van een warm ontbijt of een continentaal ontbijt, met onder meer ontbijtgranen, havermout, muesli en vers gebakken brood.
Sie können ein warmes Frühstück genießen oder aus einer kontinentalen Auswahl mit Cerealien, Haferbrei, Müsli und frischem Brot auswählen.

Er wordt dagelijks een koud continentaal ontbijt geserveerd met onder meer diverse soorten brood, ontbijtgranen, muesli, naturel- en fruityoghurt, fruitsalade, vers fruit, vruchtensappen, zoete deegwaren, kaas, koffie en warme dranken.
Ein kaltes kontinentales Frühstück wird täglich serviert und umfasst mehrere Sorten Brot, Cerealien, Müsli, Natur- und Fruchtjoghurt, Obstsalat, frisches Obst, Obstsaft, Gebäck, Käse, Kaffee und heiße Getränke.

In de ochtend wacht u een gezond continentaal ontbijt met ontbijtgranen, vers fruit, huisgemaakte muesli, verschillende soorten brood, zelfgemaakte jam en marmelade.
Morgens wird ein gesundes, kontinentales Frühstück mit Cerealien, frischem Obst, hausgemachtem Müsli, verschiedenen Brotsorten, hausgemachten Konfitüren und Marmelade serviert.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met brood, fruit en muesli.
Jeden Morgen wird in der Unterkunft ein kontinentales Frühstück mit Brot, Obst und Müsli angeboten.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijt verzorgd, dat bestaat uit lokale producten zoals muesli, jam en biologische broodjes en sappen (tegen betaling).
Ein kontinentales Frühstück mit in der Region hergestellten Erzeugnissen wie Müsli, Marmelade und Bio-Brot und -säften (gegen Aufpreis) wird täglich serviert.

U kunt gratis genieten van een eenvoudig continentaal ontbijt met thee, koffie, melk, toast, jams en muesli.
Ein einfaches kontinentales Frühstück mit Tee, Kaffee, Milch, Toast, Marmelade und Müsli steht für Sie bereit.