Traduction de «continentaal ontbijt met cakes » (Néerlandais → Allemand) :

Ô Doux s'Home serveert een continentaal ontbijt met cakes, brood en warme drankjes.
Jeden Morgen steht im Ô Doux s’Home ein kontinentales Frühstück mit Kuchen, Brot und warmen Getränken für Sie bereit.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd met brood, jus d'orange, kaas, yoghurt, koffie, warme chocolademelk, eieren en huisgemaakte cake.
Das kontinentale Frühstück umfasst Brot, Orangensaft, Käse, Joghurt, Kaffee, heiße Schokolade, Eier und hausgemachte Kuchen.

In de ontbijtruimte of op het terras kunt u genieten van een continentaal ontbijt, dat bestaat uit zoete deegwaren, vruchtensap, brioche, cake, yoghurt, compote, kaas en warme dranken.
Im Frühstücksraum oder auf der Terrasse erhalten Sie auf Wunsch ein kontinentales Frühstück mit Gebäck, Fruchtsaft, Brioche, Kuchen, Joghurt, Kompott, Käse und warmen Getränken.

Gasten kunnen genieten van een uitgebreid, continentaal ontbijt met onder meer vers fruit, roereieren, cake en wafels.
Freuen Sie sich auf ein kontinentales Frühstück mit zusätzlichen Optionen wie frischem Obst, Rührei, Kuchen und Waffeln.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met onder andere sinaasappelsap, cake, jam en honing.
Sie bekommen jeden Tag ein kontinentales Frühstück mit Orangensaft, Kuchen, Marmelade und Honig.

Elke ochtend is er een continentaal ontbijt met koffie, thee, Franse broodjes, sappen en zelfgemaakte cake en wafels beschikbaar.
Ein kontinentales Frühstück mit Kaffee, Tee, französischem Gebäck, Säften und hausgemachten Kuchen oder Waffeln wird täglich zubereitet.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met vers brood, jus d'orange en zelfgemaakte cake geserveerd bij Chambres d'Hôtes Les Collines du Rey.
Ein kontinentales Frühstück mit frischem Brot, Orangensaft und hausgemachtem Kuchen wird Ihnen jeden Morgen im Chambres d’Hôtes Les Collines du Rey serviert.

De kamer biedt uitzicht op de tuin en er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met zelfgemaakte cake geserveerd.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück mit hausgemachtem Kuchen. Begeistern wird Sie das Zimmer mit seinem Gartenblick.

De accommodatie serveert 's ochtends een continentaal ontbijt met verse sinaasappelsap, warme dranken en huisgemaakte cake.
Am Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit frischem Orangensaft, heißen Getränken und hausgemachtem Kuchen serviert.

Op de geplaveide binnenplaats wordt een continentaal ontbijt met sap, honing en cake geserveerd.
Morgens genießen Sie im gepflasterten Innenhof ein kontinentales Frühstück, zu dem unter anderem Saft, Honig und Kuchen gehören.