Vertaling van "continentaal ontbijt en zakelijke " (Nederlands → Duits) :

Bovendien biedt het pension een continentaal ontbijt en zakelijke faciliteiten.
Ihrem Komfort in der Pension dienen ein kontinentales Frühstück und Business-Einrichtungen.

In de eetzaal of bij het zwembad wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd. Op verzoek kunnen er bruiloftsrecepties en zakelijke lunches georganiseerd worden.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich im Speisesaal oder am Pool serviert. Hochzeitsempfänge und Arbeitsessen können auf Anfrage organisiert werden.

Een continentaal ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de eetzaal en het restaurant is beschikbaar voor uw zakelijke en andere evenementen.
Jeden Morgen wird im Speisesaal ein kontinentales Frühstück serviert. Außerdem steht ein Restaurant für Ihre privaten und geschäftlichen Veranstaltungen zur Verfügung.

U bevindt zich dus op een perfecte locatie om de stad te verkennen. U kunt uw dag beginnen met een continentaal ontbijt voordat u de stad gaat verkennen of zakelijke bijeenkomsten heeft.
Beginnen Sie Ihren Tag im District Hotel mit einem kontinentalen Frühstück bevor Sie zu Ihren Besichtigungstouren aufbrechen oder Geschäftstermine im Washington District Hotel wahrnehmen.

Super 8 Motel East Hazel Crest serveert dagelijks een continentaal ontbijt en heeft een zakelijk centrum.
Im Super 8 Motel East Hazel Crest können Sie jeden Morgen ein kontinentales Frühstück genießen.

Bovendien wordt er een continentaal ontbijt geserveerd. Gasten van het Hampton Inn Suites Manchester kunnen gebruikmaken van de fitnessruimte, het zakelijk centrum en de wasserij.
Ein Fitnessraum und ein Businesscenter mit umfassendem Service wie auch die hoteleigenen Wäschemöglichkeiten gehören zu den weiteren Vorzügen des Manchester Hampton Inn.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd op de patio van het hotel en u kunt een continentaal ontbijt op uw kamer bestellen of gebruikmaken van het zelfbedieningsrestaurant van het hotel.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich auf der Terrasse des Hotels serviert. Auf Anfrage genießen Sie das kontinentale Frühstück auf Ihrem Zimmer.

Bij het Cliff House kunt u kiezen uit een warm ontbijt of een continentaal ontbijtbuffet, die geserveerd worden in de lounge. Het continentaal ontbijt kunt u ook naar uw kamer laten brengen.
Im Cliff House können Sie zwischen einem warmen und einem kontinentalen Frühstücksbuffet wählen, das in der Lounge bereitgestellt wird, oder sich einen kontinentalen Frühstückskorb auf Ihr Zimmer bringen lassen.

U kunt er ook genieten van een klassiek Engels of continentaal ontbijt, in de eetkamer van het pension. Het continentaal ontbijt kan ook op de kamer worden gebracht.
Ein traditionelles englisches oder kontinentales Frühstück wird Ihnen im Speisesaal serviert. Das kontinentale Frühstück kann auch auf Ihrem Zimmer serviert werden.

Het ontbijt wordt geserveerd in een grote eetzaal, waar u een keuze kunt maken uit verschillende opties voor het ontbijt, zoals ontbijtgranen, een Iers ontbijt en een continentaal ontbijt.
Das Frühstück wird Ihnen in einem großen Speisesaal serviert und Sie können aus mehreren Frühstücksgerichten inklusive Müsli, einem irischen Frühstück und einem kontinentalen Frühstück wählen.