Traduction de «continentaal ontbijt en verzorgt elke doordeweekse » (Néerlandais → Allemand) :

Het Restaurant Örnvik Hotell serveert dagelijks een continentaal ontbijt en verzorgt elke doordeweekse dag een lunchbuffet.
Das Restaurant desÖrnvik Hotells serviert täglich ein kontinentales Frühstück und wochentags ein Mittagsbuffet.

De BB serveert elke dag een continentaal ontbijt en verzorgt op verzoek ook lunchpakketten.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert, und Lunchpakete sind auf Anfrage erhältlich.

Naast de uitzonderlijke locatie biedt het Downtown Nashville Homewood Suites ook gratis breedbandinternet, een gratis warm ontbijt en op elke doordeweekse avond een receptie.
Neben seiner außergewöhnlichen Lage bietet das Downtown Nashville Homewood Suites kostenfreien High-Speed-Internetzugang sowie ein kostenfreies warmes Frühstück und unter der Woche Abendempfänge.

Het hotel serveert een continentaal ontbijt en verzorgt op verzoek ook lunchpakketten en speciale dieetmenu's.
Das Hotel bietet ein kontinentales Frühstück und Lunchpakete. Auf Anfrage erhalten Sie auch Menüs für spezielle Ernährungsbedürfnisse.

Op verzoek kan er een continentaal ontbijt worden verzorgt.
Auf Anfrage wird auch ein kontinentales Frühstück serviert.

Bij de prijs is een zelfgemaakt continentaal ontbijt inbegrepen, dat elke ochtend wordt geserveerd in de eetzaal.
Morgens steht im Speisesaal ein hausgemachtes kontinentales Frühstück für Sie bereit, das bereits im Preis inbegriffen ist.

Dagelijks wordt een continentaal ontbijt geserveerd, en elke kamer is voorzien van gratis WiFi.
Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück. Das WLAN ist in allen Zimmern kostenfrei verfügbar.

Er is een continentaal ontbijt inbegrepen, dat elke ochtend in de eetzaal wordt geserveerd.
Das kontinentale Frühstück, das bereits im Preis inbegriffen ist, genießen Sie morgens im Speisesaal.

Er is een continentaal ontbijt inbegrepen dat elke dag wordt geserveerd in de eetkamer.
Das kontinentale Frühstück ist im Preis inbegriffen und wird Ihnen jeden Morgen im Speisesaal serviert.

Tot de voorzieningen van het hotel behoren een gratis luxueus, continentaal ontbijt met warme Belgische wafels, koekjes en jus, gratis WiFi in alle kamers en het hele hotel, elke doordeweekse ochtend een gratis krant in de lobby (USA Today) en 's avonds versgebakken koekjes. U kunt ook gratis lokale telefoongesprekken voeren.
Darüber hinaus bietet das Hotel ein kostenloses, luxuriöses kontinentales Frühstück mit heißen belgischen Waffeln, Keksen und Sauce sowie kostenfreies Highspeed-WLAN in den Zimmern und allen Bereichen des Hotels, an jedem Wochentag eine kostenlose USA Today in der Lobby und kostenfreie Ortsgespräche.