Traduction de «continentaal ontbijt aangevuld met regionale » (Néerlandais → Allemand) :

U begint de dag goed met een continentaal ontbijt, aangevuld met regionale specialiteiten uit Transsylvanië.
Starten Sie den Tag mit einem kontinentalen Frühstück, das einige regionale Spezialitäten aus Transilvanien bietet.

Een continentaal ontbijt met vele regionale producten, jam en Franse zoete deegwaren wordt geserveerd onder het glazen dak van de woonkamer in het BB.
In dem B B wird unter dem Glassdach des Wohnzimmers ein kontinentales Frühstück mit regionalen Erzeugnissen wie Marmealde und französischem Gebäck serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en regionale gerechten zijn op verzoek verkrijgbaar.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert und regionale Gerichte werden auf Anfrage angeboten.

Het continentaal ontbijt bestaat uit regionale specialiteiten, zoals vers brood en zoete deegwaren, fruitsalade en ontbijtgranen.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück mit regionalen Spezialitäten, frischem Brot und Gebäck, Obstsalat und Müsli serviert, dieses genießen Sie im Speisesaal oder auf der Terrasse mit Blick auf den Blumengarten.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met verse, regionale producten verzorgd.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück mit frischen, regionalen Produkten serviert.

In de eetzaal wordt een continentaal ontbijt geserveerd met regionale producten.
Das kontinentale Frühstück mit regionalen Produkten wird im Essbereich serviert.

Elke ochtend kunnen de gasten genieten van een continentaal ontbijt met verse regionale producten.
Jeden Morgen können Sie ein kontinentales Frühstück mit frischen Produkten der Region genießen.

Het restaurant van het Ranfort serveert een continentaal ontbijt en de regionale keuken.
Im Restaurant des Ranfort genießen Sie ein kontinentales Frühstück und regionale Küche.

Elke ochtend wordt in de eetzaal of onder de met wijnranken begroeide pergola op het terras een continentaal ontbijt geserveerd met regionale en zelfgemaakte producten.
Ein kontinentales Frühstück mit regionalen und hausgemachten Produkten ist inbegriffen und wird Ihnen jeden Morgen entweder im Speiseraum oder unter der Weinlaube auf der Terrasse serviert.

In de eetzaal mag u zich 's ochtends verheugen op een continentaal ontbijt, bereid met regionale producten.
Jeden Morgen wird Ihnen im Speisesaal ein kontinentales Frühstück mit regionalen Produkten serviert.