Traduction de «continentaal en omvat » (Néerlandais → Allemand) :

Het continentaal ontbijt omvat croissants, broodjes en vers brood.
Das kontinentale Frühstück beinhaltet Croissants, Gebäck und frisches Brot.

Het continentaal ontbijt omvat zelfgebakken brood en zelfgemaakte jam.
Das kontinentale Frühstück verwöhnt mit hausgemachtem Brot und Marmelade. Sie frühstücken im Speisesaal oder auf der Terrasse.

Het ontbijt is continentaal en omvat verse croissants, vleeswaren en kaas.
Das Frühstück im kontinentalen Stil umfasst frische Croissants, Aufschnitt und Käse.

De all-inclusive catering omvat een ontbijtbuffet tot 10:00 uur, een continentaal ontbijt tot 11:00 uur, kruidenthee en fruit in het spa-gedeelte, een lunchbuffet, 's middags thee met gebak en een dinerbuffet.
Die All-inclusive-Verpflegung umfasst ein Frühstücksbuffet bis 10:00 Uhr, ein kontinentales Frühstück bis 11:00 Uhr, Kräutertee und Obst im Wellnessbereich, ein Mittagsbuffet, Nachmittagstee mit Kuchen sowie das Abendessen am Buffet.

Veel kamers beschikken over een balkon. Gasten kunnen de dag beginnen met een continentaal ontbijtbuffet, dat verse broodjes omvat.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstücksbuffet, das frisches Gebäck umfasst.

Het ontbijt bestaat uit een royaal zoet en hartig continentaal buffet dat glutenvrije producten omvat.
Das Frühstück besteht aus einem reichhaltigen süßen und herzhaften kontinentalen Buffet mit glutenfreien Produkten.

Het continentaal ontbijt wordt geserveerd in de suite en omvat verse broodjes, yoghurt en fruit.
Das kontinentale Frühstück mit frischen Brötchen, Joghurt und Obst wird in der Suite serviert.

Een continentaal ontbijt is bij de prijs inbegrepen en omvat koffie, fruit, ontbijtgranen en toast.
Ein kontinentales Frühstück ist im Preis inbegriffen und umfasst Kaffee, Obst, Müsli sowie Toast.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt verzorgd Het omvat onder andere warme dranken, croissants, kaas en vleeswaren.
Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstück mit Heißgetränken, Croissants, Käse und Aufschnitt.

Days Inn Hyde Park verzorgt dagelijks een uitgebreid continentaal ontbijtbuffet in de ruime eetzaal. Het ontbijt omvat onder meer verse koffie, fruit, broodjes en gebak.
Ein großzügiges kontinentales Frühstücksbuffet mit frischem Kaffee, Gebäck und Obst wird Ihnen täglich im geräumigen Speisesaal serviert.