Traduction de «continentaal buffet met zowel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit ontbijt bestaat uit een een continentaal buffet met zowel zoete als hartige producten.
Es erwartet Sie ein kontinentales Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Produkten.

Dit is een royaal continentaal buffet met warme en koude drankjes en zowel zoete als hartige gerechten.
Dort wird ein reichhaltiges kontinentales Buffet mit warmen und kalten Getränken sowie mit süßen und herzhaften Speisen angeboten.

Dagelijks wordt er zowel een continentaal buffet als een ontbijtbuffet geserveerd in het hotel.
Das Frühstück wird Ihnen im Hotel täglich als kontinentale Variante oder in Buffetform serviert.

Er wordt dagelijks een heerlijk continentaal ontbijtbuffet met zowel zowel zoete als hartige gerechten verzorgd.
Ein süßes und herzhaftes kontinentales Frühstück steht morgens als Buffet für Sie bereit.

U kunt dagelijks in de eetruimte genieten van een biologisch continentaal ontbijt met zowel zoete als hartige fairtrade-producten.
Morgens steht im Speisesaal ein kontinentales Biofrühstück mit süßen und herzhaften Fair-Trade-Erzeugnissen für Sie bereit.

La Vecchia Cartiera serveert elke ochtend een uitgebreid continentaal ontbijtbuffet met zowel zoete als hartige producten.
Jeden Morgen verwöhnt Sie das La Vecchia Cartiera mit einem ausgiebigen kontinentalen Frühstück vom Buffet, das sowohl süße als auch herzhaften Produkte umfasst.

In de ontbijtzaal wordt een continentaal ontbijt met zowel zoete als hartige ingrediënten verzorgd.
Ein kontinentales Frühstück mit süßen und herzhaften Zutaten wird Ihnen morgens im Frühstückszimmer angeboten.

Best Western Le Duguesclin verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt met zowel hartige als zoete producten.
Ein kontinentales Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen ist täglich verfügbar.

U kunt iedere ochtend genieten van een continentaal ontbijt, dat zowel op uw kamer als in de eetzaal geserveerd kan worden.
Jeden Morgen genießen Sie im Speisesaal oder bequem auf Ihrem Zimmer ein kontinentales Frühstück.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met zowel zoete als hartige ingrediënten verzorgd.
Ein kontinentales Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen wird jeden Morgen serviert.