Vertaling van "continentaal buffet met bediening " (Nederlands → Duits) :

Voor het ontbijt kunt u kiezen uit een typisch Italiaans ontbijt dat in de bar geserveerd wordt, of voor een continentaal buffet met bediening tegen een extra toeslag.
Zum Frühstück können Sie ein typisch italienisches Frühstück in der Bar genießen. Alternativ wird ein kontinentales Frühstücksbuffet mit Tischservice gegen Aufpreis angeboten.

In de modern ingerichte ontbijtzaal wordt een continentaal buffet verzorgd.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet wird Ihnen im modern gestalteten Frühstücksraum serviert.

Een continentaal buffet en een warm ontbijt worden elke ochtend geserveerd in de eetzaal.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet und ein warmes Frühstück genießen Sie jeden Morgen im Speisesaal.

Het restaurant Le Bistro bij het Delta Quebec verzorgt elke ochtend een continentaal buffet en een Amerikaans ontbijt. Het serveert ook elke dag een 3-gangenmenu voor de lunch en het diner.
Das Restaurant Le Bistro im Delta Quebec bietet Ihnen jeden Morgen ein kontinentales Frühstücksbuffet und ein amerikanisches Frühstück sowie jeden Tag ein 3-Gänge-Mittag- und Abendessen.

Het ontbijt bestaat uit een royaal zoet en hartig continentaal buffet dat glutenvrije producten omvat.
Das Frühstück besteht aus einem reichhaltigen süßen und herzhaften kontinentalen Buffet mit glutenfreien Produkten.

U kunt een ontbijt op uw kamer krijgen, of uw keuze maken van een continentaal buffet.
Ihr Frühstück können Sie entweder auf Ihrem Zimmer oder am Buffet genießen.

Voor Japanse en traditionele gerechten uit Okinawa kunt u terecht in het Shichifuku. Het restaurant Shimauta serveert Japanse Izakaya-gerechten en het Blue Lagoon heeft een continentaal buffet.
Japanische Speisen und traditionelle Spezialitäten aus Okinawa genießen Sie im Shichifuku, während Ihnen im Shimauta japanische Izakaya-Gerichte serviert werden und Ihnen das Blue Lagoon ein kontinentales Buffet bietet.

Er wordt elke dag een continentaal buffet en een vers gekookt Engels ontbijt geserveerd.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet und ein frisch zubereitetes englisches Frühstück werden täglich serviert.

Het ontbijt is een continentaal buffet of een uitgebreid Engels ontbijt.
Zum Frühstück wählen Sie zwischen einem kontinentalen Buffet und einem englischen Frühstück.

Dagelijks wordt er zowel een continentaal buffet als een ontbijtbuffet geserveerd in het hotel.
Das Frühstück wird Ihnen im Hotel täglich als kontinentale Variante oder in Buffetform serviert.