Traduction de «continentaal bereid » (Néerlandais → Allemand) :

Iedere ochtend wordt er een continentaal bereid. In bar, waar u de hele dag terecht kunt, staan een televisie en een bank.
Stärken Sie sich morgens bei einem kontinentalen Frühstück. Die ganztägig geöffnete Bar mit TV und Sofa lädt zum Verweilen ein.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer met uitzicht op de Eyrieux-vallei en huisgemaakte gerechten, bereid met regionale, verse producten, kunnen ook bereid worden, mits dit 48 uur van tevoren gereserveerd wordt.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im Speisesaal mit Blick auf das Tal und den Fluss Eyrieux serviert.

Het restaurant van het hotel serveert een mix van traditionele en moderne gerechten. Ook kan er een continentaal of een volledig Engels ontbijt voor u worden bereid.
Eine Mischung aus traditionellen und modernen Gerichten wird im hoteleigenen Restaurant serviert und ein englisches und kontinentales Frühstück kann ebenfalls bereitgestellt werden.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt en een ontbijtbuffet bereid.
Jeden Tag wird ein kontinentales Frühstück wie auch ein Frühstücksbuffet serviert.

In Les Maisons De Léa wordt elke ochtend een continentaal ontbijt bereid. In het restaurant worden semi-gastronomische gerechten geserveerd'. s Middags kunt u in de theesalon genieten van thee en gebak uit eigen oven.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen im Hotel Les Maisons De Léa jeden Morgen serviert, und im Restaurant genießen Sie gehobene Küche.

Er wordt 's ochtend een continentaal ontbijt geserveerd, bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück mit lokalen Zutaten aufgetragen.

In de eetzaal van het hotel wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd dat wordt bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal bei einem kontinentalen Frühstück mit saisonalen Produkten.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt bereid en de receptie is 24 uur per dag geopend.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Tag serviert und die Rezeption ist 24 Stunden geöffnet.

Er wordt iedere ochtend een continentaal ontbijt bereid met ecologische producten in de comfortabele eetzaal.
Ein kontinentales Frühstück mit Bio-Produkten wird jeden Morgen im komfortablen Speisezimmer serviert.

Du Lac serveert elke ochtend een continentaal ontbijt bereid met verse, lokale producten in de ontbijtzaal of buiten bij mooi weer.
Das Du Lac serviert jeden Morgen ein kontinentales Frühstück aus frischen, regionalen Produkten im Frühstücksraum oder bei schönem Wetter im Freien.