Traduction de «contact brengen » (Néerlandais → Allemand) :

Magnolia Inn kan u in contact brengen met plaatselijke reisbureaus om uitstapjes te regelen.
Für Ausflüge vermittelt Ihnen das Magnolia Inn gerne auch Reisebüros in der Umgebung.

Mr Mullet's Hostel kan de gasten in contact brengen met lokale instanties die rondleidingen naar toeristische plekjes in de buurt organiseren
Das Mr. Mullet's Hostel vermittelt gern den Kontakt mit lokalen Agenturen, um Ausflüge zu touristischen Sehenswürdigkeiten in der Nähe für Sie zu arrangieren.

Casa del Titito kan u in contact brengen met gespecialiseerde organisaties om excursies en uitstapjes te organiseren.
Die Mitarbeiter im Casa del Titito kontaktieren gerne spezialisierte Agenturen für Sie, um Besichtigungen und Ausflüge zu organisieren.

Hostal y Restaurante Fe kan u in contact brengen met lokale instanties en uitstapjes regelen naar nabijgelegen toeristische plekjes.
Das Hostal Restaurante y Fe kontaktiert für Sie gerne lokale Agenturen, um Touren und Ausflüge zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten zu arrangieren.

Bungalow Malú kan u in contact brengen met lokale bedrijven voor excursies en uitstapjes.
Die Mitarbeiter der Bungalows Malú können Ihnen Agenturen im Ort vermitteln, die Auflüge und Besichtigungstouren für Sie organisieren.

In de stad is tevens een levensmiddelenwinkel. De Danta Corcovado Lodge kan u in contact brengen met lokale reisbureaus waar u rondleidingen en uitstapjes kunt regelen.
Die Danta Corcovado Lodge vermittelt Ihnen gerne lokale Reisebüros für die Organisation von Touren und Ausflügen.

Het personeel kan u van informatie over de omgeving voorzien en in contact brengen met lokale reisbureaus.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gerne mit Informationen über die Gegend und helfen Ihnen, örtliche Reisebüros zu kontaktieren.

Tree House Lodge kan u in contact brengen met lokale reisbureaus die uitstapjes voor u kunnen regelen.
Die Tree House Lodge vermittelt Ihnen gerne lokale Reisebüros, die Ausflüge für Sie organisieren können.

Het hotel kan u in contact brengen met plaatselijke organisaties voor excursies in de omgeving.
Das Hotel vermittelt Ihnen gern Kontakte zu ortsansässigen Agenturen, die Ausflüge und Touren durch die Umgebung für Sie organisieren.

De accommodatie kan u in contact brengen met lokale reisbureau's die uitstapjes en excursies voor u kunnen organiseren.
Die Unterkunft vermittelt Sie gerne an verschiedene Tourismusagenturen, über die Sie Ausflüge und Reisen arrangieren können.