Vertaling van "congrès en ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Mercure Strasbourg Palais des Congrès hotel ligt op 5 minuten per tram van het historische stadscentrum, vlak bij het Europees Parlement en het congrescentrum.
Das mit der Straßenbahn nur 5 Minuten vom historischen Stadtzentrum entfernte Hotel Mercure Strasbourg Palais des Congrès verfügt über sehr geräumige Zimmer und befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Europäischen Parlament und dem Konferenzzentrum.

Het ibis Lyon Palais des Congrès hotel ligt op 15 min. lopen van de Cité Internationale en Salle 3000 (conferentiecentrum) via Passerelle de la Paix.
Das Hotel ibis Lyon Palais des Congrès ist 15 Gehminuten von Cité Internationale und Salle 3000 (Kongresszentrum) über die Passerelle de la Paix entfernt.

Ibis-hotel Nice Palais des Congrès ligt bij de haven van Nice, op 2 km van het centrum en het Palais des Congrès Acropolis.
Das Hotel Ibis Nice Palais des Congrès liegt in Hafennähe, 2 km vom Stadtzentrum und dem Messezentrum Acropolis entfernt.

Het ibis budget Strasbourg Quartier du Palais des Congrès (voorheen Etap-hotel) ligt in Schiltigheim. Met de tram slechts 10 minuten naar het centrum van Straatsburg.
Das Hotel ibis budget Strasbourg Quartier du Palais des Congrès (ehem. Etap Hotel) befindet sich in Schiltigheim.

Het hotel ligt op 10 minuten met de auto van het station en het oude centrum, op 3 minuten lopen van het Musée de l'Arles Antique en tegenover het Palais des Congrès.
10 Autominuten vom Bahnhof und der Altstadt entfernt, 3 Gehminuten vom Musée de l'Arles Antique und gegenüber des Palais des Congrès.

Een verblijf in het Mercure Strasbourg Palais des Congrès hotel biedt een eersteklas dienstverlening en ligt dicht bij diverse bezienswaardigheden”.
Ein Aufenthalt im Hotel Mercure Strasbourg Palais des Congrès bietet hochwertige Dienstleistungen in der Nähe mehrerer Sehenswürdigkeiten”.

Het Aparthotel ligt in het hart van een volledig vernieuwde buurt met kantoren en winkels en ligt vlak bij het congrescentrum Palais des Congrès en het treinstation.
Das Aparthotel liegt im Herzen eines vollständig renovierten Viertels mit Büros und Geschäften, nahe bei Palais des Congrès (Kongresszentrum) und Bahnhof.

Het ibis-hotel Cannes Mandelieu heeft 96 moderne kamers en ligt in het centrum van Mandelieu op 50 m van het congres- en expositiecentrum. Het hotel ligt op 5 min. van het strand, 10 min. van het Palais des Festivals in Cannes en 15 min. van Grasse, met de beroemde parfumfabrieken.
Das ibis Cannes Mandelieu Hotel verfügt über 96 moderne Zimmer. Es befindet sich im Zentrum von Mandelieu, 50 m vom Kongress- und Messezentrum bzw. 5 Minuten von den Stränden, 10 Minuten vom Palais des Festivals in Cannes und 15 Minuten von Grasse mit seinen berühmten Parfümfabriken entfernt.

Het ibis-hotel Dunkerque ligt in het stadscentrum van Duinkerken, in de buurt van de jachthaven, het strand Malo les Bains, het havenmuseum en het Palais des Congrès (KURSAAL).
Das ibis Dunkerque Hotel befindet sich im Stadtzentrum von Dünkirchen, einen Steinwurf von Marina, Strand Malo les Bains, Hafenmuseum und Palais des Congrès (KURSAAL) entfernt.