Traduction de «congressi het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Relais Mediterraneum ligt in de zakenwijk van Rome, halverwege tussen het Laghetto-meer en congrescentrum Palazzo dei Congressi. Het hotel beschikt over ultramoderne kamers met gratis WiFi en een lcd-tv met Sky-zenders.
Im Geschäftsviertel von Rom, auf halber Strecke zwischen dem See Laghetto und dem Ausstellungszentrum Palazzo dei Congressi bietet das Mediterraneum moderne Zimmer mit kostenlosem WLAN und einem LCD-TV mit Sky-Kanälen.

Het ligt in de buurt van een groot park, thermale baden en het Palazzo di Congressi congrescentrum. Hotel Bellavista ligt op slechts 15 minuten lopen van de haven en het historische centrum.
Das Hotel Bellavista liegt in der Nähe eines Parks mit üppiger Vegetation, einiger Thermen und dem Palazzo di Congressi. Innerhalb von nur 15 Gehminuten gelangen Sie zum Hafen und dem historischen Zentrum.

Het Dei Congressi Hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van het sport- en concertterrein Palalottomatica.
Das Dei Congressi Hotel liegt 10 Gehminuten von der Sport- und Konzerthalle Palalottomatica entfernt.

U kunt gratis gebruikmaken van de fitnessruimte, die dagelijks van 06:30 tot 23:00 uur geopend is. Hotel Residence Centro Congressi Le Terrazze serveert elke ochtend een ontbijtbuffet.
Das Hotel Residence Centro Congressi Le Terrazze serviert jeden Morgen ein Frühstücksbuffet.

Het Navìze-te Hotel Ristorante Congressi ligt in een tuin van 1 hectare groot, op 7 km van Cuneo.
Das Navìze-te Hotel Ristorante Congressi befindet sich in einem 1 Hektar großen Garten und ist 7 km von Cuneo entfernt.

Het Grand Hotel Tiziano E Dei Congressi heeft een buitenzwembad met een groot zonneterras en ligt op slechts 15 minuten loopafstand van het stadscentrum van Lecce.
Das Das Grand Hotel Tiziano mit einem Außenpool mit einer großen Sonnenterrasse liegt nur 15 Gehminuten vom Zentrum von Lecce entfernt.

Het Palace Hotel Centro Congressi bestaat uit 2 gebouwen, een historisch en een modern gebouw.
Das Palace Hotel Centro Congressi besteht aus 1 historischen und 1 modernen Gebäude.

Hotel dei Congressi combineert een voortreffelijke locatie met een comfortabele omgeving, hightech-apparatuur en een conferentiecentrum.
Das Hotel dei Congressi bietet Ihnen eine außergewöhnliche Lage mit einem komfortablen Umfeld, eine hochmoderne technische Ausstattung und ein Konferenzzentrum.

Het Grand Hotel Tiziano E Dei Congressi ligt op een steenworp afstand van de bushalte waar pendelbussen vertrekken naar de luchthaven van Brindisi.
Das Hotel Tiziano befindet sich nur wenige Schritte von der Shuttlebushaltestelle zum Flughafen Brindisi entfernt.

De kamers van het Grand Hotel Tiziano E Dei Congressi zijn modern ingericht en hebben airconditioning en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Die klimatisierten Zimmer im Grand Hotel Tiziano E Dei Congressi sind modern eingerichtet und mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.