Vertaling van "congrescentrum gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Fairmont Singapore ligt in het complex Raffles City, waar ook een congrescentrum gevestigd is.
Das Fairmont Singapore befindet sich im Komplex Raffles City, der auch ein Kongresszentrum beherbergt.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in het congrescentrum Stadthalle Kassel. Het biedt moderne, ruime kamers en een spacentrum met panoramisch uitzicht.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt in Kassel im Stadthalle Kassel Kongresszentrum und bietet Ihnen moderne und geräumige Zimmer sowie einen Panorama-Wellnessbereich.

Het Amigo City Centre is gevestigd in het centrum van Praag, op 10 minuten lopen van het Nationaal Museum, het congrescentrum, de Botanische Tuin en het Wenceslas-plein.
Das Amigo City Centre im Zentrum von Prag liegt 10 Gehminuten vom Nationalmuseum, dem Kongresszentrum, dem Botanischen Garten und dem Wenzelsplatz entfernt.

Het President Hotel is gevestigd in de wijk Guangzhou Tianhe, op minder dan 4 km van het internationale congrescentrum Pazhou.
Knapp 4 km vom internationalen Konferenzzentrum Pazhou entfernt begrüßt Sie im Bezirk Tianhe von Guangzhou das President Hotel.

Het Hotel Lycium is gevestigd in het centraal gelegen congrescentrum Kölcsey en ligt in de buurt van het Déri-museum en de Grote Hervormde Kerk.
Das Hotel Lycium befindet sich in dem zentralen Komplex des Kongresszentrums Kölcsey, in der Nähe des Déri-Museums und der Reformierten Großkirche.

Courtyard New Orleans Convention Center is gevestigd in een gerenoveerd gebouw met een lobby met een glazen plafond. Het ligt op 2 straten van het congrescentrum van New Orleans.
Das Courtyard begrüßt Sie in New Orleans in einem renovierten Gebäude mit einer Lobby mit einem Glasdach nur 2 Häuserblocks vom Ernest N. Morial Convention Center entfernt.

Het congrescentrum van Málaga is op 5 minuten rijafstand van het pension gevestigd. Het centrum is gemakkelijk met bus 24 te bereiken.
Der Kongresspalast Málaga ist nur 5 Fahrminuten entfernt und das Zentrum von Málaga erreichen Sie von der unweit gelegenen Haltestelle aus mit dem Bus Nr. 24 leicht und bequem.

Hotel Fiera ligt in de buurt van het congrescentrum van Verona, op een korte busrit afstand van de binnenstad. Op slechts 3 haltes afstand is het treinstation Porta Nuova gevestigd.
Das Hotel Fiera begrüßt Sie in der Nähe des Kongresszentrums von Verona, eine kurze Busfahrt vom Stadtzentrum und nur 3 Stationen vom Bahnhof Porta Nuova entfernt.

Hotel Otakar is gevestigd in een elegant art nouveau-gebouw, op slechts 10 minuten met de tram van het Wenceslasplein en op 15 minuten lopen van het congrescentrum van Praag.
Das Hotel Otakar erwartet Sie in einem eleganten Jugendstilgebäude nur 10 Fahrminuten mit der Straßenbahn vom Wenzelsplatz und 15 Gehminuten vom Kongresszentrum Prag entfernt.

Het terrein van het congrescentrum Royal Exhibition, het Imax-theater en het Melbourne-museum zijn allemaal tegenover deze accommodatie gevestigd.
Das Royal Exhibition Building, das Imax Theatre und das Melbourne Museum befinden sich direkt gegenüber der Unterkunft.