Traduction de «conferenties en feestelijke gelegenheden » (Néerlandais → Allemand) :

9 lounges en vergaderruimten, voldoende gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi: dit Mercure hotel biedt hoogwaardige voorzieningen voor succesvolle conferenties en feestelijke gelegenheden of een ontspannen vakantie met familie of vrienden.
9 Lounges und Konferenzräume, kostenlose Parkplätze und kostenloses WIFI: Das Mercure Hotel bietet hochwertige Annehmlichkeiten für Empfänge, Konferenzen und Zeremonien oder ein paar Tage mit Freunden oder der Familie.

Novotel Lampung is de ideale locatie voor conferenties en feestelijke gelegenheden.
Das Novotel Lampung ist ideal für Konferenzen und Veranstaltungen.

(400 m²) zakencentrum (300 personen), parkeergarage tegen betaling, gratis WiFi: dit Mercure hotel is de ideale locatie voor zakenreizen, vakanties, evenementen en feestelijke gelegenheden.
400 m² Business Center (300 Personen) und kostenpflichtige Tiefgarage, kostenloses WIFI: Das Mercure Hotel ist perfekt für die Organisation von Geschäftsreisen, Firmenseminaren, touristischen Aufenthalten, Zeremonien und Veranstaltungen.

230 m² aan vergaderruimten, openbare parkeergarage op 100 m en gratis WiFi: dit Mercure hotel biedt alles wat u nodig heeft voor uw recepties, verjaardagen, feestelijke gelegenheden of zakelijke seminars.
230 m² Tagungsbereiche, öffentliches Parkhaus 100 m vom Hotel entfernt und kostenloses WIFI: Dieses Mercure Hotel bietet alles, was Sie für Ihre Empfänge, Jubiläen, Zeremonien oder Seminare brauchen.

Vergaderruimten, alle benodigde apparatuur voor uw seminars, parkeergarage (tegen betaling) en gratis WiFi: dit Mercure hotel biedt alles wat u nodig heeft voor uw recepties, evenementen en feestelijke gelegenheden.
Tagungsbereiche vorhanden, ideale Ausrüstung für Ihre Firmenseminare, kostenpflichtiges Parkhaus und kostenloses WIFI: Dieses Mercure Hotel geht für Empfänge, Veranstaltungen und Feierlichkeiten auf all Ihre Bedürfnisse ein.

De grootste zaal biedt plaats aan 440 personen (in theater-opstelling) of 1.000 personen (in receptie-stijl) en is ook ideaal voor feestelijke gelegenheden.
Im größten Raum finden bis zu 440 Personen (Theater-Stil) oder 1.000 (Empfänge) Platz.

De accommodatie biedt uitstekende faciliteiten voor conferenties en andere gelegenheden, comfortabele bars met drankvergunning, en een uitstekend restaurant met dagschotels en een à-la-cartemenu.
Das Hotel bietet ausgezeichnete Veranstaltungs- und Konferenzeinrichtungen, komfortable Bars mit Schanklizenz und ein ausgezeichnetes Restaurant, das Tagesgerichte und ein À-la-carte-Menü anbietet.

Er is tevens een feestzaal die gebruikt kan worden voor conferenties, evenementen, speciale gelegenheden en private dining.
Ein Funktionsraum, der für Konferenzen, Veranstaltungen, besondere Anlässe und private Abendessen genutzt werden kann, ist ebenfalls vorhanden.

Een zakencentrum, WiFi en 19 lichte, moderne vergaderruimten maken van dit hotel de perfecte locatie voor conferenties, feestelijke maaltijden, zakenreizen en toeristen.
Business-Center, Wifi und 19 helle, zeitgenössische Veranstaltungsräume machen das Hotel perfekt für Tagungen, Festessen, Geschäftsreisende und Urlauber.

Er zijn 3 goed toegeruste kamers voor vergaderingen, conferenties, congressen, seminars of feestelijke evenementen, zoals bruiloften en banketten.
Drei Räume stehen für Besprechungen, Konferenzen, Tagungen, Seminare oder auch feierliche Anlässe zur Verfügung, die ihren Ansprüchen entsprechend gestaltet werden können.