Traduction de «conferenties en beschikt over tal van zakelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is gespecialiseerd in het organiseren van seminars en conferenties en beschikt over tal van zakelijke faciliteiten.
Bitte beachten Sie, dass dieses Hotel auf die Organisation von Seminaren und Konferenzen spezialisiert ist und über eine Reihe von Businesseinrichtungen verfügt.

Het hotel beschikt ook over een zakelijk centrum en vergaderzalen.
Darüber hinaus bietet das Hotel ein Businesscenter und Konferenzräume.

Het hotel beschikt over eigen winkels, zakelijke faciliteiten en een prachtig terras in de tuin met tafels, stoelen en parasols.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören Geschäfte, Businesseinrichtungen und eine schöne Gartenterrasse mit Tischen, Stühlen und Sonnenschirmen.

Het resort beschikt tevens over een zakelijk centrum en een wasservice.
Das Resort bietet Ihnen auch ein Businesscenter sowie einen Wäscheservice.

Dit resort beschikt over fitness- en zakelijke faciliteiten, evenals 10 tennisbanen, een spellenkamer, de Four Seasons jacht charter en 2 golfbanen ontworpen door Jack Nicklaus.
Das Resort umfasst Fitness- und Konferenzeinrichtungen, 10 Tennisplätze, ein Spielezimmer, die Four-Seasons-Yacht-Charter und 2 von Jack Nicklaus entworfene Golfplätze.

Het hotel beschikt ook over moderne zakelijke faciliteiten en een 24 uursfitnesscentrum.
Das Hotel bietet Ihnen weiterhin moderne Business-Einrichtungen sowie ein 24-Stunden-Fitnesscenter.

Hotel Lamego beschikt over tal van recreatieve voorzieningen, waaronder een binnenzwembad, een fitnessruimte en een sauna.
Zu den Freizeitmöglichkeiten im Hotel Lamego gehören ein Innenpool, ein Fitnessraum und eine Sauna.

DMZV beschikt over tal van moderne, volledig gemeubileerde appartementen en kamers.
Die Agentur DMZV bietet eine Reihe von modernen, komplett eingerichteten Apartments und Zimmern.

Het hotel beschikt over tal van plekken waar u ongestoord een boek kunt lezen of een praatje kunt maken met andere gasten. Vanaf het hotel is het iets meer dan een uur rijden naar de internationale luchthaven van Jeddah.
Den internationalen Flughafen Jeddah erreichen Sie nach einer gut 1-stündigen Fahrt.

Het metrostation Baixa/Chiado ligt op ongeveer 500 meter van het Dominguez, en het plein Luís de Camões beschikt over tal van bus- en tramverbindingen.
Der U-Bahnhof Baixa/Chiado ist ca. 500 m vom Dominguez entfernt. Am Platz Luís de Camões verkehren viele Busse und Straßenbahnen.