Traduction de «conferentieruimte en sauna » (Néerlandais → Allemand) :

Het Casa Humor heeft een prettige, gastvrije sfeer en biedt geweldige vakanties. Het hotel serveert traditionele Roemeense en internationale gerechten. Bovendien zijn er 2 terrassen. Er is ook een bar, conferentieruimte en sauna.
Das Hotelrestaurant mit 2 Terrassen serviert Ihnen traditionelle, rumänische und internationale Küche.

Daarnaast heeft het een verwarmd buitenzwembad, fitnesscentrum, sauna en spa en 2 conferentieruimtes.
Es bietet zudem einen beheizten Außenpool, Fitnessstudio, Sauna und Spa sowie 2 Tagungsräume.

Het beschikt over een traditioneel restaurant, een conferentieruimte van maximaal 200 m², een sauna, een solarium, een pool/biljarttafel en een bar.
Zu den Vorzügen des Hotels gehören ein traditionelles Restaurant und ein bis zu 200 m² großer Konferenz- und Seminarbereich. Eine Saune, ein Solarium, eine Bar sowie Pool- und Billardtische runden das Serviceangebot ab.

Tot de overige voorzieningen behoren conferentieruimtes en een spa met een sauna, een spa-douche en diverse massages.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen Konferenzräume und ein Wellnessbereich mit einer Sauna, einer Wellnessdusche und verschiedenen Massageanwendungen.

Er is een restaurant, een bar, een zwembad met sauna, cosmetische behandelingen en conferentieruimtes.
Es gibt ein Restaurant, eine Bar, ein Schwimmbad mit einer Sauna, Kosmetikeinrichtungen und Konferenzräume.

Het hotel beschikt over een sauna en een conferentieruimte.
Das Hotel umfasst eine Sauna und einen Konferenzraum.

Ryokan in Hatsukaichi heeft een sauna, hulp bij excursies/tickets en conferentieruimte.
Dieser Ryokan in Hatsukaichi hat viel zu bieten: eine Sauna, Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb und Konferenzräume lassen keinen Wunsch offen.