Vertaling van "conciërge van hotel " (Nederlands → Duits) :

De conciërge van Hotel St. James helpt u graag met het organiseren van activiteiten, bijvoorbeeld bezoeken aan plantages, moerascruises en koetstochten.
Der Concierge im Hotel St. James hilft Ihnen bei der Organisation von Aktivitäten wie Plantagen-Touren, Bootsfahrten im Sumpfgebiet und Kutschenfahrten.

De conciërge van Hotel Cohiba - Party Hotel helpt u graag met het regelen van archeologische excursies, een huurauto of -boot, en duikexcursies.
Der Conciergeservice im Cohiba Hotel arrangiert gerne Touren zu archäologischen Stätten, eine Auto- oder Bootsvermietung sowie Tauchausflüge für Sie.

Het hotel biedt een autoverhuurservice, zakelijke diensten en een conciërge die 24 uur per dag beschikbaar is.
Das Hotel bietet Mietwagen, Businessservices und einen 24-Stunden-Conciergeservice.

Het hotel biedt autoverhuur, een conciërge en een ticketservice.
Das Hotel bietet eine Autovermietung, einen Concierge sowie einen Ticketservice.

Het hotel biedt het gemak van een 24-uursreceptie en een conciërge, een avondwinkel en een 2 verdiepingen tellend zakencentrum.
Eine 24-Stunden-Rezeption und ein Concierge tragen in dem Hotel zu Ihrem Komfort bei.

De conciërge helpt u graag met het regelen van excursies naar plaatselijke bezienswaardigheden. Veel aanbieders van tochten naar de Grand Canyon halen gasten op bij het hotel.
Ein Concierge ist Ihnen gern behilflich, wenn Sie Attraktionen in der Umgebung besuchen möchten und viele Grand-Canyon-Tourveranstalter holen Sie vom Hotel ab.

Faciliteiten in het Seasons hotel zijn een 24-uursreceptie, conciërge, verwarmd zwembad op het dak, een fitnessruimte en een spa met sauna en stoombad.
Zu den Einrichtungen im Seasons Hotel gehören eine 24-Stunden-Rezeption, ein Concierge, ein beheizter Swimmingpool auf dem Dach, ein Fitnessraum sowie ein Spa mit einer Sauna und einem Dampfbad.

De medewerkers van The Orient Beach Boracay spreken vloeiend Engels en Filippijns. Het hotel biedt een wisselkantoor, een wasservice en een conciërge-dienst.
Das fließend englisch und philippinisch sprechende, freundliche Personal des The Orient Beach Boracay ist Ihnen gern mit einem Geldwechsel-, Wäsche- und Concierge-Service behilflich.

Het hotel biedt een conciërge, een wasserij en bagageopslag.
Das Hotel bietet zudem einen Concierge- und Wäscheservice sowie die Gepäckaufbewahrung an.

Het hotel beschikt ook over een aantal watersporten, een conciërge en een kinderclub.
Das Hotel bietet außerdem eine Vielzahl von Wassersportaktivitäten, einen Conciergeservice und einen Kinderclub.