Vertaling van "conciërge en massages " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven, gratis WiFi, een conciërge en massages.
Freuen Sie sich auf einen kostenlosen Flughafentransfer, kostenloses WLAN, einen Conciergeservice und Massagen.

In uw privébadkamer treft u een douche aan. Verder worden er allerlei diensten aangeboden, zoals een wasserette en een stomerij, een conciërge en massages.
Das Hotel bietet alle erforderlichen Annehmlichkeiten und Dienstleistungen wie einen Wäscheservice / eine chemische Reinigung, einen Concierge und Massagenanwendungen.

Een conciërge is op afroep beschikbaar. U kunt tijdens uw verblijf genieten van een massage en in de lobby gebruikmaken van gratis WiFi.
Ein Concierge steht auf Abruf bereit. Entspannen Sie auch bei Massagen oder nutzen Sie das kostenlose WLAN in der Lobby.

Ook kunnen gasten ontspannen met een massage. De conciërge kan tips geven over bezienswaardigheden.
Sie können bei einer Massage entspannen und vom Concierge erhalten Sie Tipps für Sehenswürdigkeiten.

Andere diensten die beschikbaar zijn bij het Seven Hotel zijn massages, een privé autoservice en een conciërge.
Zu den weiteren Dienstleistungen des Seven Hotels gehören Massageanwendungen, ein privater PKW- und ein Concierge-Service.

De conciërge van Alila kan recreatieve activiteiten voor u organiseren, zoals wandeltochten. Of u kunt in de spa van een massage genieten.
In der Kunstgalerie auf dem Hotelgelände können Sie die Werke regionaler Künstler bewundern. Unternehmen Sie eine Trekkingtour, die Sie beim Concierge buchen können, oder lassen Sie sich im Wellnesscenter bei einer Massage verwöhnen.

Laat de concierge service van het hotel uw dagactiviteiten regelen, ontspan met een massage op uw kamer, of dineer in een van gastronomische restaurants van het hotel.
Der Concierge des Hauses organisiert für Sie gern verschiedene Aktivitäten. Ebenso lassen Sie sich bei einer Massage im Zimmer verwöhnen und speisen in einem der hoteleigenen Gourmet-Restaurants.

De conciërge kan u helpen met een wasservice, huurfietsen en massages op de kamer, allemaal beschikbaar tegen een toeslag.
Der Conciergeservice hilft Ihnen bei Wäsche-Anfragen, und bietet Ihnen auch einen Fahrradverleih und aufpreispflichtige Massagen in Ihrem Zimmer.

Elke kamer beschikt over een tablet dat als een digitale conciërge functioneert, waardoor gasten worden geïnformeerd over hotelnieuws of waarmee ze massages en andere hotelaanbiedingen kunnen boeken.
Jedes Zimmer verfügt über ein Tablet, das als digitaler Concierge fungiert. Dabei erhalten Sie Hotelnachrichten und können Massagen und andere Hotelangebote buchen.

Bij de 24-uursreceptie kunt u massages boeken of een conciërge-service regelen.
Die Mitarbeiter an der Rezeption stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und organisieren für Sie Massageanwendungen oder einen Conciergeservice.