Traduction de «conchiglia ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Conchiglia ligt op slechts 100 meter van het beroemde kuuroord Montecatini Terme. Het hotel beschikt over eenvoudig ingerichte kamers. Het restaurant van het hotel serveert Toscaanse specialiteiten, vegetarische maaltijden en etnische gerechten.
Nur 100 m von den berühmten Thermen von Montecatini Terme entfernt empfängt Sie das Hotel Conchiglia mit einfach eingerichteten Zimmern und einem Restaurant mit toskanischen Spezialitäten, vegetarischen Gerichten und landestypischen Speisen.

Hotel Conchiglia ligt op slechts 5 minuten rijden van het treinstation van Senigallia en op 1,8 km van het stadscentrum.
Das Hotel liegt eine 5-minütige Fahrt vom Bahnhof Senigallia und nur 1,8 km vom Stadtzentrum entfernt.

Hotel La Conchiglia ligt op het eiland Elba en op slechts 2 minuten lopen van het strand in Marciana Marina.
Das Hotel La Conchiglia empfängt Sie nur 2 Gehminuten vom Strand von Marciana Marina entfernt auf der Insel Elba.

Hotel La Conchiglia ligt direct aan de promenade van Fregene, direct tegenover het strand.
An der Promenade von Fregene, direkt gegenüber dem Strand, heißt Sie das Hotel La Conchiglia willkommen.

Hotel La Conchiglia ligt slechts 50 meter van de haven van Porto Ercole op het schiereiland Argentario.
Auf der Halbinsel Argentario, nur 50 m vom Hafen Porto Ercole entfernt begrüßt Sie das Hotel La Conchiglia.

Hotel La Conchiglia ligt in het hart van La Maddalena, op een van de kleine eilandjes boven Sardinië. De accommodatie biedt kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Mitten im Herzen von La Maddalena auf Sardinien bietet das Hotel La Conchiglia klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel La Conchiglia ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Romano di Lombardia en biedt stijlvolle kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Romano di Lombardia entfernt begrüßt Sie das Hotel La Conchiglia mit stilvollen, klimatisierten Zimmern, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Hotel Conchiglia ligt op een steenworp afstand van het eigen privéstrand en op 20 minuten lopen van het centrum van Lido di Jesolo.
Wenige Schritte vom eigenen Privatstrand entfernt begrüßt Sie das Hotel Conchiglia einen 20-minütigen Spaziergang vom Zentrum Lido di Jesolos entfernt.

Hotel Ristorante La Conchiglia ligt in Cala Gonone, op 400 meter van het prachtige strand dat is uitgerust met parasols en ligstoelen.
Das Hotel Ristorante La Conchiglia in Cala Gonone erwartet Sie nur 400 m vom hauseigenen, schönen Strand mit Sonnenschirmen und Liegestühlen entfernt.

Casa della Conchiglia ligt in Anacapri op het eiland Capri.
Das Casa della Conchiglia begrüßt Sie in Anacapri auf der Insel Capri.