Traduction de «concertzaal » (Néerlandais → Allemand) :

Bekijk de filharmonische concertzaal Elbe in aanbouw, ontdek de nieuwe wijken, bewonder de 19de eeuwse Speicherstadt met zijn pakhuizen en geniet van de maritieme sfeer.
Jahrhundert und genießen Sie die maritime Atmosphäre.

Het hotel ligt op het Kirchberg plateau, dicht bij de Europese instellingen, het expocenter Lux Expo, de Philharmonie concertzaal en het Grand Théâtre.
Lage: auf dem Plateau de Kirchberg, in der Nähe der europäischen Institutionen, des Messezentrums Lux Expo, der Philharmonie und des Grand Théâtre.

Het viersterrenhotel Novotel Metz Centre ligt in het centrum van Metz, op slechts 10 minuten lopen van het station, het Centre Pompidou Metz, de concertzaal Arsenal en de kathedraal.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Metz Centre liegt im Zentrum von Metz, 10 Gehminuten von Bahnhof, Centre Pompidou Metz, Konzerthalle Arsenal und Kathedrale entfernt.

Het viersterrenhotel Mercure Plaza Essen ligt vlak bij de Philharmonie concertzaal, het Aalto Theater en Folkwang museum.
Das 4-Sterne Mercure Hotel Plaza Essen liegt in unmittelbarer Nähe der Philharmonie, des Aalto-Theaters und des Folkwang-Museums.

Het hotel ligt in het hart van de kerstmarkten en op 2 minuten lopen van kathedraal Saint-Étienne, het Centre Pompidou Metz, concertzaal Arsenal, de Temple Neuf, sportcomplex Les Arènes en binnenkort tegenover het conferentiecentrum.
Es befindet sich inmitten der Weihnachtsmärkte und nur 2 Gehminuten von Kathedrale Saint-Étienne, Centre Pompidou Metz, Konzerthalle Arsenal, Temple Neuf und Sportkomplex Les Arènes entfernt, zudem wird bald gegenüber ein Konferenzzentrum eröffnet.

ibis Nantes La Beaujoire ligt aan de rand van Nantes, op 800m van het beursgebouw en het stadion en nabij de zakenwijk NantEst, de Grandes Ecoles, het Jules Verne Ziekenhuis, de concertzaal Zenith en 20 minuten van de luchthaven. Het hotel biedt 81 kamers met airconditioning, een restaurant met terras, bar en 24-uurs snackservice.
Das ibis Nantes La Beaujoire liegt am Stadtrand, 800 m vom Messez. und Stadion entfernt, in der Nähe des NantEst Gewerbegebiets, der Grand Écoles, des Jules Verne Krankenhauses und der Zenith Konzerthalle. Zum Flughafen sind es 20 Min. Das Haus bietet 81 klim. Zimmer, Restaurant mit Terrasse, Bar und Snacks rund um die Uhr.

Het Infante De Sagres bevindt zich in het centrum van Porto, dat tot het UNESCO werelderfgoed wordt gerekend. Het ligt op 10 minuten lopen van de kathedraal en op 10 minuten rijden van de concertzaal Casa da Musica, ontworpen door Rem Koolhaas.
Das Infante De Sagres befindet sich in dem zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Zentrum von Porto. Nach 10 Fahrminuten erreichen Sie die von Rem Koolhaas entworfene Konzerthalle Casa da Mùsica.

Het Lloyd Hotel ligt op 15 minuten lopen van de concertzaal het Bimhuis in het Oostelijk Havengebied.
Das Lloyd Hotel liegt nur 15 Gehminuten vom Konzertsaal Bimhuis in den Eastern Docklands entfernt.

The Duke Hotel ligt op 15 minuten lopen van de concertzaal Auditorium Parco Della Musica en op 10 minuten lopen van het Flaminio Stadion en het Maxxi Museum.
Das Hotel liegt 15 Gehminuten von der Konzerthalle Auditorium Parco Della Musica sowie 10 Gehminuten vom Flaminio-Stadion und dem Maxxi-Museum entfernt.