Traduction de «complex zijn eenvoudig maar aantrekkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van het complex zijn eenvoudig maar aantrekkelijk ingericht met een combinatie van een traditionele stijl met moderne faciliteiten.
In den schlicht, aber reizvoll eingerichteten Apartments des Komplexes verbinden sich traditioneller Stil mit modernen Einrichtungen.

Alle kamers van het San Antonio zijn eenvoudig maar aantrekkelijk ingericht met veel natuurlijk licht.
Die Zimmer des Hotels San Antonio mit viel natürlichem Tageslicht sind einfach und dennoch ansprechend eingerichtet.

Het resort is eenvoudig maar aantrekkelijk ingericht met houten meubilair.
Das Resort ist einfach und schön mit Holzmöbeln eingerichtet.

Noa Luxury Apartments heeft een eenvoudig, maar uitstekend interieur. Het complex ligt in de wijk Galata in het levendige deel Beyoglu.
Die Noa Luxury Apartments bieten eine einfache, aber außergewöhnliche Inneneinrichtung und liegen in der Nachbarschaft Galata im lebhaften Beyoglu.