Vertaling van "complex wordt omringd door mediterrane " (Nederlands → Duits) :

Dit complex wordt omringd door mediterrane vegetatie van het schiereiland Lanterna en bevindt zich in Poreč, op 100 meter van het kiezelstrand.
Die barrierefreien Valamar Tamaris Villas sind von mediterraner Vegetation umgeben und begrüßen Sie auf der Halbinsel Lanterna, 100 m vom Kiesstrand von Poreč entfernt.

Het complex wordt omringd door de rijke, subtropische vegetatie waar dit mediterrane klimaat bekend om staat.
Sie wohnen umgeben von der üppigen subtropischen Vegetation, für die dieses mediterrane Klima bekannt ist.

Het complex heeft een tijdloos mediterrane ambiance en wordt omringd door pijnbomen, palmbomen, olijfbomen en bougainvillea.
Rund um das Haus befinden sich Pinien und Palmen, Olivenbäume und Bougainvilleen.

Villaggio Mare, gelegen op 15.000 m² privéterrein, is omringd door mediterrane vegetatie en schaduwrijke bossen.
Auf einem 15.000 m² großen privaten Grundstück liegt das Villaggio Mare umgeben von mediterraner Vegetation und schattigen Wäldern.

De accommodatie ligt op 500 meter van een zandstrand en het centrum van Portorož en wordt omringd door mediterrane vegetatie, palm- en citroenbomen.
Die Unterkunft ist von mediterraner Vegetation mit Palmen und Zitronenbäumen umgeben und liegt nur 500 m vom Sandstrand und vom Ortskern der Gemeinde Portorož (Rosenhafen) entfernt.

Alle accommodaties worden omringd door mediterrane struiken, olijfbomen en wijngaarden.
Alle Unterkünfte sind von mediterraner Vegetation wie Olivenbäumen und Weinreben umgeben.

Guest House Malenica ligt in het vakantieoord Sukošan, op de camping waar caravans en tenten staan. Het ligt op slechts 10 meter van het strand en wordt omringd door mediterrane vegetatie.
Das Guest House Malenica im Ferienort Sukošan ist von mediterraner Vegetation umgeben und liegt nur 10 m vom Strand entfernt auf einem Campingplatz mit Wohnwagen und Zelten.

Villa Narona biedt eenvoudig ingerichte accommodatie met gratis WiFi in een stenen huis met een terras, omringd door mediterrane vegetatie.
Die Villa Narona begrüßt Sie in einem Steinhaus mit einer Terrasse, inmitten von mediterraner Vegetation.

Villa Funtana is gelegen tussen de charmante historische steden Poreč en Vrsar en het wordt omringd door mediterrane vegetatie. Verder biedt het gratis WiFi, een gemeenschappelijke barbecue en een kleine fitnessruimte.
Zwischen den charmanten historischen Städten Poreč und Vrsar erwartet Sie die Villa Funtana inmitten von mediterranen Grünanlagen. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, einen Gemeinschaftsgrillplatz und einen kleinen Fitnessbereich.

De residentie wordt omringd door mediterrane vegetatie en biedt een à la carterestaurant waar u kunt lunchen en dineren.
Das À-la-carte-Restaurant der von mediterraner Vegetation umgebenen Residenz ist mittags und abends für Sie geöffnet.