Traduction de «complex van meerdere » (Néerlandais → Allemand) :

I Parigi Corbinelli - Residenza d'Epoca is een complex van meerdere gebouwen, waarvan de oudste dateert uit de 14e eeuw.
I Parigi Corbinelli - Residenza d'Epoca ist ein Komplex von Gebäuden, von denen das älteste aus dem 14. Jahrhundert stammt.

Het Pelion Resort is gebouwd met respect voor de lokale traditionele architectuur en gaat op in de natuurlijke omgeving. Het resort is een complex met meerdere gebouwen, die worden omgeven door prachtige bomen en vegetatie.
Beim Bau des Pelion Resorts wurde darauf geachtet, dass es sich gut in die traditionelle lokale Architektur und die natürliche Umgebung einfügt.

Een complex met meerdere supermarkten, een groene markt en een bushalte bevindt zich op nog geen 100 meter.
In 100 m Entfernung finden Sie einen Komplex mit mehreren Lebensmittelgeschäften, einen Obst- und Gemüsemarkt sowie eine Bushaltestelle.

Dit resort beschikt over een groot zwem-complex van meerdere niveaus met 2 zwembaden, een waterglijbaan en een stromende 'rivier'.
Das Resort verfügt über eine große Badelandschaft auf mehreren Etagen mit 2 Pools, einer Wasserrutsche und einem Strömungskanal.

Fanari Villas is een complex met meerdere verdiepingen. Het hotel ligt op een klif, met uitzicht op de caldera, het eiland Thirasia en de zonsondergang.
Die Fanari Villas erwarten Sie in einem Komplex mit mehreren Ebenen auf einem Hügel mit Blick auf die Caldera, die Insel Thirasia und den Sonnenuntergang.

Vanaf juni 2013 zal het complex van buitenzwembaden bestaan uit 3 soorten zwembaden met meerdere watereffecten zoals whirlpools en geisers.
Ab Juni 2013 umfasst der Außenpool-Komplex 3 verschiedene Pools mit verschiedenen Wasser-Effekten wie Whirlpools und Geysire.

Het complex beschikt ook over eigen supermarktjes. Op 5 minuten lopen vindt u meerdere bars, winkels en restaurants.
Im Gebäude finden Sie auch Lebensmittelgeschäfte. Mehrere Bars, Geschäfte und Restaurants erreichen Sie binnen 5 Gehminuten.

Het complex beschikt over een 24-uursreceptie met personeel dat meerdere talen spreekt.
Der Komplex umfasst eine 24-Stunden-Rezeption mit mehrsprachigem Service.

Het complex ligt op slechts 200 meter van het centrum van Meloneras en op minder dan 1 km van de jachthaven Pasito Blanco, waar u meerdere bars en restaurants zult vinden.
Der Komplex liegt nur 200 m vom Zentrum von Meloneras und weniger als 1 km vom Jachthafen Pasito Blanco entfernt, wo eine Auswahl an Bars und Restaurants zum Besuch einlädt.

De appartementen worden omgeven door tropische tuinen en het complex beschikt over meerdere buitenzwembaden en een breed scala aan sportfaciliteiten en -workshops.
Sie wohnen inmitten tropischer Gärten und können sich auf mehrere Außenpools sowie ein großes Angebot an Sporteinrichtungen und Kursen freuen.