Vertaling van "complex op loopafstand " (Nederlands → Duits) :

Het recentelijk gerenoveerde Hotel International heeft een bevoorrechte locatie in het zakelijk centrum van Zagreb. Het maakt deel uit van een groot, ultramodern complex op loopafstand van het oude centrum.
Das neu renovierte Hotel International genießt eine hervorragend Lage im Herzen von Zagrebs Geschäftszentrum.

Side Gardenia Residence ligt in een complex, op loopafstand van het stadscentrum.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt erwartet Sie die Side Gardenia Residence.

Het Qawra Point Holiday Complex ligt op loopafstand van de promenade van Qawra.
Der Qawra Point Holiday Complex begrüßt Sie nur wenige Gehminuten von der Promenade von Qawra entfernt.

Het Tasiana Hotel Apartment Complex is gunstig en ook rustig gelegen in het bekende toeristische gebied, op slechts 300 meter van de zee en op loopafstand van winkels, banken, cafés, restaurants, bars en uitgaansgelegenheden.
Der Tasiana Hotel Apartment Complex begrüßt Sie in idealer Lage in einem ruhigen Teil der bekannten Touristenstadt.

Vanaf deze accommodatie zijn tal van lokale eetgelegenheden en kroegjes in 5 minuten loopafstand te bereiken. De markt van Didim ligt op 10 minuten loopafstand van het complex.
Lokale Restaurants und Bars erreichen Sie in nur 5 Gehminuten vom Resort, während der Markt von Didim 10 Gehminuten entfernt liegt.

Het complex wordt door een familie beheerd en biedt studio's met gratis Wifi en vrij uitzicht op de Kretenzer Zee. Het complex bevindt zich op korte loopafstand van restaurants, winkels en bars.
Restaurants, Geschäfte und Bars befinden sich nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

In het centrum van Maspalomas, op korte loopafstand van het complex, vindt u diverse winkels, restaurants en bars.
Mehrere Geschäfte, Restaurants und Bars finden Sie nur einen kurzen Spaziergang entfernt im Zentrum von Maspalomas.

U kunt heerlijk wandelen in de bergachtige omgeving. De historische Panagia i Odigitria-kerk ligt op korte loopafstand van het complex van Traditional Houses.
Die historische Panagia i Odigitria Kirche liegt nur wenige Gehminuten von den Traditional Houses entfernt.

Veel van de levendige restaurants en bars van Fortaleza liggen bovendien op loopafstand van het complex.
Viele der lebendigen Restaurants und Bars von Fortaleza sind ebenfalls zu Fuß erreichbar.

Het complex ligt op 10 minuten lopen van het expositiecentrum Olympia en Earl's Court. Er zijn 2 metrostations op minder dan 10 minuten loopafstand.
Nach nur 10 Gehminuten erreichen Sie das Ausstellungszentrum Olympia, Earl's Court und 2 U-Bahnhöfe.