Vertaling van "complex ligt aan de kust in cotillo en biedt " (Nederlands → Duits) :

Dit moderne complex ligt aan de kust in Cotillo en biedt op het dak een zwembad en een zonneterras met een fantastisch uitzicht over de oceaan.
Direkt am Meer in El Cotillo beeindruckt dieser moderne Komplex durch einen Dachswimmingpool mit Sonnenterrasse und einem herrlichen Blick aufs Meer.

Vandiris biedt een panoramisch uitzicht op zee en accommodatie met eigen kookgelegenheid. Het complex ligt aan de kust van Manarola, in het gebied van de Cinque Terre.
Mit einem Panorama-Meerblick empfängt Sie das Vandiris und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung an der Meeresküste von Manarola, einem Teil des Küstenstreifens Cinque Terre, der zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört.

Het Regent Hotel ligt aan de kust van Catona en biedt een zonneterras met gratis seizoensgebonden zwembad met uitzicht op Messina aan de kust van Sicilië.
Das Regent Hotel liegt an der Küste von Catona. Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse mit einem kostenfreien saisonalen Pool, der einen Ausblick auf Messina an der Küste von Sizilien gewährt.

Breakers Guest House ligt aan de kust van Eastbourne en biedt uitzicht over de Pavillion tuinen en het strand. Het pension biedt een goede verbinding met het stadscentrum en Eastbourne Pier, op 10 minuten lopen van het pension.
Das Breakers Guest House, das Sie an der Meeresküste von Eastbourne begrüßt, wird Sie mit seiner Aussicht über die Pavillion Gardens und den Strand begeistern. Bequem erreichen Sie von hier aus das Stadtzentrum und den nur 10 Gehminuten entfernten Pier von Eastbourne.

Dit hotel ligt aan de kust van Karraspio. Het biedt u een schitterend uitzicht op de zee. Het hotel ligt dicht bij het centrum van Lekeitio.
Am Strand von Karraspio, nahe dem Herzen von Lekeitio, bietet das Hotel Metrokua eine fabelhafte Aussicht auf das Meer.

AllureInn Hotel and Restaurant Complex ligt in het centrum van Chernivtsi en biedt elegante kamers met gratis WiFi.
Das AllureInn Hotel and Restaurant Complex liegt im Zentrum von Czernowitz und verfügt über elegante Zimmer mit kostenlosem WLAN.

The View Hotel ligt aan de kust bij Eastbourne en biedt moderne kamers met een eigen badkamer en de meeste kamers hebben een eigen balkon.
Das an der Küste in Eastbourne gelegene View Hotel bietet Ihnen modern eingerichtete Zimmer, von denen die meisten über einen Balkon verfügen.

Dit hotel ligt aan de kust in Funchal en biedt een panoramisch uitzicht over de Atlantische Oceaan.
An der Küste von Funchal bietet dieses Hotel Panoramablick auf den Atlantik.

Het Riviera Hotel ligt aan de kust in Weymouth en biedt directe toegang tot het strand.
Das Riviera Hotel liegt an der Küste von Weymouth und bietet einen direkten Zugang zum Strand.

Het Hotel Peñíscola Palace ligt aan de kust van Peñíscola en biedt vanaf het buitenzwembad en de hot tubs een fantastisch uitzicht op zee.
Das Hotel Peñíscola begrüßt Sie an der Küste von Peniscola und bietet Ihnen einen Außenpool und Whirlpools mit wunderschönem Meerblick.