Traduction de «complex kijkt uit over de zee en biedt de hele dag lichte » (Néerlandais → Allemand) :

De snackbar van het complex kijkt uit over de zee en biedt de hele dag lichte snacks, sappen en verfrissende drankjes.
Die hoteleigene Snackbar lockt den ganzen Tag über mit leichten Snacks, Säften, erfrischenden Getränken und Meerblick.

De lounge/tv-kamer met een grote, open haard op turf biedt uitzicht op de zee en de bergen. De lichte zonnelounge kijkt uit over de zee.
In der Lounge/dem TV-Raum mit einem großen, offenen Torffeuer genießen Sie einen Blick auf das Meer und die Berge, während die helle Sonnenlounge mit Meerblick lockt.

L'Uliveto ligt in Positano aan de Amalfikust, op minder dan 10 minuten rijden van het zandstrand. Het kijkt uit over zee en biedt gratis WiFi in het hele complex.
Das in Positano an der Amalfiküste gelegene L'Uliveto bietet Ihnen Meerblick und kostenloses WLAN im gesamten Hotel. Nach knapp 10 Fahrminuten erreichen Sie den Sandstrand.

In Ao Nang Cliff Beach Resort is een restaurant waar u de hele dag kunt genieten van zowel lokale als internationale gerechten. Vanuit het restaurant kijkt u uit over de Andamanse Zee.
Genießen Sie sowohl lokale als auch internationale Gerichte im ganztägig geöffneten Restaurant des Ao Nang Cliff Beach Resorts, das auf den Andamanensee überblickt.

Het rookvrije Ali Bey Resort ligt direct aan het strand van Side en kijkt uit over de Middellandse Zee. Het biedt een waterpark, luxe spafaciliteiten en gratis WiFi in het hele hotel.
Direkt am Strand von Side begrüßt Sie mit Aussicht über das Mittelmeer das Ali Bey Resort, eine Nichtraucherunterkunft, mit einem Aqua Park und luxuriösen Wellnesseinrichtungen. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

Deze luxe accommodatie ligt in een tropisch landschap en kijkt uit over de Baai van Bang Po. Het complex biedt 2 zwembaden en een gratis pendeldienst die 24 uur per dag beschikbaar is voor vervoer naar de hoofdweg en de privéstranden.
Diese luxuriöse Unterkunft mit Blick auf die Bucht von Bang Po bietet Ihnen 2 Pools sowie einen rund um die Uhr verfügbaren kostenfreien Shuttleservice zur Hauptstraße und zu den eigenen Stränden.