Vertaling van "complex en profiteert " (Nederlands → Duits) :

Elk appartement van het Aparthotel Puerto Rey ligt aan de buitenzijde van het complex en profiteert volop van het natuurlijke daglicht. Ze hebben allemaal een eigen terras.
Alle Apartments im Aparthotel Puerto Rey sind nach außen gerichtet und bieten Ihnen viel natürliches Licht sowie eine private Terrasse.

Het Guangdong Nanyang Royal Hotel ligt in de buurt van de winkel- en uitgaanswijk van Guangzhou, op 5 minuten rijden van het Pazhou Complex. U profiteert hier van luxueuze accommodatie met gratis internet.
Das Guangdong Nanyang Royal Hotel empfängt Sie in der Nähe des Einkaufs- und Unterhaltungsviertels von Guangzhou, nur eine 5-minütige Fahrt vom Pazhou Complex entfernt. Freuen Sie sich hier auf luxuriöse Unterkünfte mit einem kostenlosen Internetzugang.

In dit complex profiteert u van een buitenzwembad, 3 tennisbanen, een basketbalveld en een fitnesscentrum.
Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool, 3 Tennisplätze, einen Basketballplatz und ein Fitnesscenter.

Bovendien profiteert u als gast van dit complex van gratis entree tot een sportcomplex in de buurt, inclusief een zwembad en een ijsbaan.
Zudem bietet das Hotel kostenlosen Zugang zu einem nahen Sportzentrum mit Pool und Eislaufbahn.

Appartements Rosmarie ligt op een plateau met uitzicht op het dal Oberinntal. Deze accommodatie is gevestigd op 150 meter afstand van het centrum van Fendels. Het gelijknamige skigebied is 200 meter verderop te vinden. In dit complex profiteert u van gratis WiFi.
Die Appartements Rosmarie begrüßen Sie 150 m vom Zentrum von Fendels entfernt auf einem Plateau mit Blick auf das Obere Inntal. Das Skigebiet Fendels befindet sich nur 200 m entfernt.

Als u hier verblijft, profiteert u ook van toegang tot de gemeenschappelijke binnen- en buitenzwembaden van het complex.
Das Apartment bietet Zugang zu den gemeinschaftlich genutzten Innen- und Außenpools des Gebäudes.

U hebt zicht op deze alpen vanaf de tuin en uw appartement. U profiteert van gratis parkeergelegenheid en kunt heerlijk ontspannen in de infraroodcabine van het complex.
Freuen Sie sich auf den kostenfreien Parkplatz und entspannen Sie in der Infrarotkabine des Hotels.

Het splinternieuwe complex Kyknos De Luxe Suites ligt vlak bij het centrum van Kastoria. Er zijn comfortabele kamers beschikbaar met gratis WiFi. U profiteert er ook van een overvloedig en huisgemaakt ontbijtbuffet, inbegrepen bij de kamerprijs.
Das neu eröffnete Kyknos De Luxe liegt nur ein paar Minuten vom Zentrum von Kastoria entfernt und bietet komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang und ein reichhaltiges, hausgemachtes Frühstücksbuffet, das im Preis inbegriffen ist.