Traduction de «complex en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Orka Park bevindt zich in een complex en beschikt over ruime appartementen en villa's met een volledig uitgeruste keuken, airconditioning, een balkon en gratis WiFi.
Das in einem Komplex gelegene Orka Park bietet geräumige Apartments und Villen mit einer voll ausgestatteten Küche, Klimaanlage, einem Balkon und kostenlosem WLAN.

Het Iberostar Creta Panorama Mare ligt aan de oever van de Egeïsche Zee. Het is een elegant en rustig complex dat beschikt over een zwembadcomplex met 6 zwembaden, een fitnessruimte, een hot tub, een sauna en 3 restaurants.
Das direkt am Ufer der Ägäis gelegene Iberostar Creta Panorama Mare ist ein eleganter und ruhiger Komplex, der eine Poollandschaft mit 6 Pools, einen Fitnessraum, einen Whirlpool, eine Sauna und 3 Restaurants bietet.

Het ligt op 8 minuten rijden van het Bali Collection-complex en beschikt over 3 buitenzwembaden, een compleet uitgeruste spa en ruime, luxueuze kamers.
Das Einkaufszentrum Bali Collection befindet sich nur 8 Fahrminuten entfernt. Freuen Sie sich auf 3 Außenpools und ein gut ausgestattetes Spa sowie geräumige Zimmer mit einem luxuriösen Interieur.

Hotel Garden Club ligt 200 meter van het Aquatic Paradise-complex en beschikt over een rozentuin en een buitenzwembad.
Nur 200 m vom Aquatic Paradise Complex entfernt empfängt Sie das Hotel Garden Club mit einem Rosengarten und einem Außenpool.

Het biedt gratis WiFi in het hele complex en beschikt over een buitenzwembad.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN im gesamten Gebäude und einen Außenpool an der Unterkunft.

Dit appartement in minimalistische stijl is gelegen in een modern complex en beschikt over een flatscreen-tv met kabelzenders, een volledig uitgeruste keuken, een wasmachine en een wasdroger.
Diese Apartment im minimalistischen Stil befindet sich in einem modernen Komplex und bietet einen Flachbild-Kabel-TV, eine komplett ausgestattete Küche, eine Waschmaschine sowie einen Wäschetrockner.

Villa Spa Magic is gevestigd in Tuheljske Toplice, op slechts 500 meter van het Tuheljske Toplice Complex. Het beschikt over een weelderige tuin met een barbecue en ligstoelen, en er is ook een fitnessruimte op het terrein.
Die Villa Spa Magic erwartet Sie mit einem eigenen, üppigen Garten mit Grill und Sonnenliegen sowie einem eigenen Fitnessraum in Tuheljske Toplice, nur 500 m vom Komplex Tuheljske Toplice entfernt.

Het hotel heeft ook een goede verbinding met het centrum van Glasgow en het Braehead-complex, dat beschikt over een overdekt winkelcentrum, een recreatiecentrum, een bioscoop en restaurants.
Außerdem genießt das Hotel eine gute Anbindung an das Stadtzentrum von Glasgow und den Stadtteil Braehead, wo ein überdachtes Einkaufszentrum, ein Freizeitcenter, ein Kino und Restaurants auf Ihren Besuch warten.

Mar da Luz maakt deel uit van een complex dat beschikt over een spa, een binnenzwembad, een bubbelbad, een Turks bad, een sauna en een fitnessruimte.
Das Mar da Luz ist Teil eines Komplexes mit einem Spa, einem Innenpool, einem Whirlpool, einem Türkischen Bad, einer Sauna und einem Fitnessraum.

Hotel Radisson Royal Cali heeft 5 sterren en ligt naast het World Trade Center Corporate Complex. Het beschikt over een 24-uursbusinesscentrum, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses 5-Sterne-Hotel erwartet Sie in Cali, Kolumbien, direkt neben dem Trade Center Corporate Complex, und bietet Ihnen ein 24-Stunden-Businesscenter, kostenloses WLAN und gebührenfreie Parkplätze.