Traduction de «compleet met beach » (Néerlandais → Allemand) :

In de buurt bevindt zich ook het strand, compleet met beach club met ligbedden en een handige tapasbar.
Alternativ genießen Sie die Sonne am nahe gelegenen Strand, an dem Sie ein gut ausgestatteter Beach-Club mit Liegestühlen und eine günstige Tapas-Bar erwartet.

Geniet in dit ideaal gelegen verblijf van alle comfort van thuis, zoals een compleet voorziene keuken. U heeft de keuze uit appartementen met 1 of 2 kamers, vlak bij de belangrijkste attracties en trekpleister van South Beach.
Genießen Sie in den geräumigen 1- und 2-Zimmer-Apartments mit vollständig ausgestatteter Küche hohen Komfort. Hier wohnen Sie in hervorragender Lage nahe den wichtigsten Attraktionen und Sehenswürdigkeiten von South Beach.

De Celadon Beach Resort beschikt over ruime accommodatie, compleet met wasmachine, drogers en ontbijtbar op de kamer.
Das Celadon Beach Resort verfügt über geräumige Unterkünfte mit Waschmaschine und Wäschtrockner in den Zimmern. Eine Frühstückstheke ist ebenfalls vorhanden.

De ruime kamers van het Cinnamon Beach Villas zijn compleet ingericht en combineren regionale elementen met moderne voorzieningen.
Die geräumigen Zimmer des Cinnamon Beach sind großzügig ausgestattet und vereinen regionale Elemente mit modernen Annehmlichkeiten.

Het Fort Lauderdale Beach Resort beschikt over studio's, en-suites met 1 of 2 slaapkamers en compleet ingerichte keukens.
Das Fort Lauderdale Beach Resort bietet sowohl Studios als auch 2-Zimmer-Ferienwohnungen voll ausgestatteter Küche.

In de eigen spa van het hotel, Bodyderm, kunt u genieten van massages en andere lichaamsbehandelingen. Alexandra, het restaurant van het Copamarina Beach Resort, biedt een compleet menu met verse vis en specialiteiten uit Puerto Rico.
Erholsame Momente versprechen auch Massagen und andere Körperanwendungen im Spa Bodyderm im Hotel. Das Restaurant Alexandra im Copamarina Beach Resort serviert Ihnen eine komplette Auswahl an frischem Fisch und Meeresfrüchten sowie Spezialitäten aus Puerto Rico.

Deze compleet uitgeruste, ruime appartementen hebben een uitstekende locatie op slechts 25 meter van de prachtige gouden zand van Palmera Beach. Profiteer van een voordelig alternatief voor een traditioneel hotel.
Die gut ausgestatteten, geräumigen Apartments sind nur 25 Meter vom Sandstrand Palmera entfernt und bieten eine hervorragende Alternative zu dem üblichen Hotelurlaub.

Gasten van Hotel Erwin, a Joie de Vivre Boutique Hotel kunnen zich verheugen op compleet rookvrije kamers.In het hotel vindt u ook High, een openluchtlounge op het dak met uitzicht over Venice Beach en de Stille Oceaan.
Im Hotel Erwin wohnen Sie in absoluten Nichtraucherzimmern. Das Hotel beherbergt ebenso das High, eine Open-Air-Lounge auf der Dachterrasse, von der aus Sie einen traumhaften Blick auf Venice Beach und den Pazifik genießen können.

De Hermosa Beach Grandview Inn beschikt over een businesscentrum, compleet uitgerust met fax- en kopieerservice.
Zu den Einrichtungen des Hermosa Beach Grandview Inn gehört ein Businesscenter, das Ihnen einen Fax- und Kopierservice zur Verfügung gestellt.

Het Neptune heeft een uitzonderlijke locatie aan het strand in het centrum van Fort Myers Beach, op loopafstand van de bezienswaardigheden. Het beschikt over appartementachtige accommodatie met 1 slaapkamer, compleet met kitchenette.
Mit einer außergewöhnlichen Lage direkt am Strand im Herzen von Fort Myers Beach und nur wenige Gehminuten von den Sehenswürdigkeiten entfernt verfügt dieses Anwesen über Unterkünfte im Apartment-Stil mit 1 Schlafzimmer und einer Küchenzeile.