Vertaling van "compleet en klassiek " (Nederlands → Duits) :

Het uitstekende ontbijt bestaat uit meer dan 30 menukeuzes, inclusief vers gekookte haverpap met honing of Ierse whiskey, een compleet en klassiek Iers ontbijt of een selectie gegrilde vis.
Das delikate Frühstück beinhaltet über 30 verschiedene Optionen wie frisch zubereiteten Haferflockenbrei mit Honig oder irischem Whiskey, ein traditionelles irisches Frühstück oder eine Auswahl an gegrilltem Fisch.

Het Shandon Bells, gelegen aan de oever van de rivier de Lee, biedt lichte, klassiek ingerichte kamers met een lcd-tv en een compleet Iers ontbijt.
An den Ufern des Flusses Lee begrüßt Sie das Shandon Bells mit hell und klassisch eingerichteten Zimmern mit LCD-TVs und mit einem kompletten irischen Frühstück.

Alle accommodaties zijn ingericht in de klassieke stijl die voor Queensland zo kenmerkend is. U vindt er airconditioning, een compleet uitgeruste keuken, een ruime woonkamer en een privébalkon.
Die im traditionellen Stil von Queenslander Stil gestalteten Zimmer verfügen über eine voll ausgestattete Küche, eine Klimaanlage, einen geräumigen Wohnbereich und einen eigenen Balkon.

Yeoksam Artnouveau Hotel biedt dagelijks schoongemaakte appartementen ingericht in een klassieke Europese stijl, compleet met volledig uitgeruste keuken en een flatscreen-tv.
Das Yeoksam Artnouveau Hotel bietet Ihnen im klassischen europäischen Stil eingerichtete Apartments mit täglichem Hotelservice, die über eine komplett ausgestattete Küche und einen Flachbild-TV verfügen.

De in 2013 gerenoveerde kamers zijn ingericht in klassieke strandhuis stijl. Alle kamers van Mein Strandhaus - Friedrichsruh zijn compleet uitgerust met een televisie, een bureau en een eigen badkamer.
Die Zimmer des Seehotels Friedrichsruh sind im klassischen Strandhausstil gehalten und wurden im Jahr 2013 renoviert. Zur Ausstattung gehören ein TV, ein Schreibtisch und ein eigenes Bad.

De bar en de lounge zijn voorzien van kolenkachels en serveren lichte maaltijden en een compleet Schots ontbijt'. s Avonds is er klassiek Schotse muziek te horen.
Die Bar und Lounge verfügen über Kohleöfen und servieren Ihnen leichte Mahlzeiten und ein volles schottisches Frühstück.

Uitzicht op de oceaan of de bergen en een klassieke inrichting maken de kamers compleet.
Der Blick auf das Meer oder die Berge sowie die klassischen Möbel vervollständigen Ihr Zimmer im Malibu Country Inn.

Geniet van een klassieke vakantie in de natuur van Noord-Italië en ontdek de betoverende regio en kom tot rust in La Griglia. Het is 2005 compleet gerenoveerd.
Das 2005 renovierte Hotel eignet sich hervorragend, um die Schönheiten der norditalienschen Landschaft zu entdecken sowie zum Entspannen.

Klassieke, elegante kamers, grote tuinen en een compleet Iers ontbijt zijn beschikbaar in dit prachtige landhuis.
Dieses schöne Landhaus empfängt Sie mit klassischen, elegant eingerichteten Zimmern mit gepflegten Gärten und einem kompletten irischen Frühstück.

De ruime suites zijn compleet gerenoveerd, zodat de neo-klassieke stijl nog beter tot zijn recht komt. De meeste suites hebben een eigen balkon.
Die geräumigen-suiten wurden komplett unter Beibehaltung des neo-klassizistischen Stils renoviert und die meisten Unterkünfte verfügen über einen eigenen Balkon.