Traduction de «comomeer naast » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grand Hotel Menaggio ligt aan de oever van het Comomeer, naast de veerhaven voor boottochten over het meer. Het hotel biedt een verwarmd zwembad en uitzicht op Bellagio.
Am Ufer des Comer Sees und direkt neben dem Fährhafen für Bootsfahrten über den See bietet das Grand Hotel Menaggio einen beheizten Pool und Blick auf Bellagio.

Hotel Metropole Suisse ligt naast de haven in het hart van Como. Het biedt uitzicht op het Comomeer en de Alpen.
Das Hotel Metropole genießt eine Hafenlage im Herzen von Como und bietet Blick auf den Comer See und die Alpen.

Albergo Terminus dateert uit de 19e eeuw. Het biedt een prachtig uitzicht op het Comomeer. Het is centraal gelegen in het historische centrum, naast het station Como Nord Lago.
Das Albergo Terminus aus dem 19. Jahrhundert bietet Ihnen sowohl einen tollen Blick auf den Comer See als auch eine zentrale Lage im historischen Zentrum neben dem Bahnhof Como Nord Lago.

Het Grand Hotel Cadenabbia ligt aan de oever van het Comomeer en naast de botanische tuinen van Villa Carlotta. Het biedt een panoramisch uitzicht vanaf het dakterras met een zwembad en een bar.
Neben dem Botanischen Garten der Villa Carlotta erwartet Sie am Ufer des Comer Sees das Grand Hotel Cadenabbia.