Traduction de «como ibis » (Néerlandais → Allemand) :

Het Como Ibis ligt in het industriegebied Grandate, op korte afstand van het Lugano-gebied en het Comomeer.
Das Ibis Como liegt im Industriegebiet Grandate.

Ibis Como voor gasten met huisdieren biedt kamers met airconditioning en privébadkamers aan.
Ibis Como freut sich auf Sie! Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich) und genießen Sie Ihren Aufenthalt in Zimmern, die über Klimaanlagen und eigene Badezimmer verfügen.

Het Ibis Como ligt vlak bij de afslag van de snelweg A9 en 8 km ten zuiden van het centrum van Como en het Comomeer.
Das Ibis Como liegt direkt an der Autobahn A9, 8 km südlich von Comos Stadtzentrum und dem Comer See entfernt.

Het Ibis Como's restaurant Open is gespecialiseerd in Italiaanse pasta en gegrilde vleesgerechten.
Das Open, das Restaurant des Ibis Como, ist auf italienische Pasta und Fleischgerichte vom Grill spezialisiert.

Het ibis-hotel Como ligt op ongeveer 8 km van het stadscentrum en het Como-meer, een van de mooiste plekjes in Italië.
Das ibis Como Hotel ist etwa 8 km vom Stadtzentrum und dem Comer See, einem der schönsten Orte Italiens, entfernt.

Mrs Marta PASSONI, Manager van het ibis Como, heet u van harte welkom
Mrs Marta PASSONI, Direktion des ibis Como, heißt Sie herzlich willkommen.