Vertaling van "como en zwitserland vertrekken " (Nederlands → Duits) :

Bussen van/naar Como en Zwitserland vertrekken op 50 meter van het hotel.
Als Gast profitieren Sie hier von speziellen Preisen. Busse nach/von Como und in Schweiz fahren 50 m vom Hotel entfernt ab.

De veerboten naar Como en Bellagio vertrekken vanuit de op 500 meter afstand gelegen haven.
Die Fähren nach Como und Bellagio legen vom 500 m entfernten Hafen ab.

Vanaf een bushalte op slechts 100 meter afstand vertrekken er rechtstreekse bussen naar Madesimo en Zwitserland.
Nach 100 m erreichen Sie eine Bushaltestelle mit direkter Anbindung an Madesimo und die Schweiz.

Albergo Valtellina bevindt zich op 6 km van het centrum van Como en vlak bij Chiasso, dat net over de grens in Zwitserland ligt.
Die Albergo Valtellina begrüßt Sie 6 km vom Zentrum von Como entfernt, gleich auf der anderen Seite der Schweizer Grenze bei Chiasso.

Het treinstation Grandate-Breccia ligt op 1 km afstand. Hier vertrekken de treinen naar Como en Saronno.
Der Bahnhof Grandate-Breccia mit Verbindungen nach Como und Saronno liegt nur 1 km entfernt.

Villa Central Varenna is een vrijstaand gebouw aan het centrale plein van Varenna, tegenover Villa Monastero en Villa Cipressi, en op 500 meter van de pier waar veerboten vertrekken naar Como, Lecco en Bellagio.
In einem eigenständigen Gebäude am Hauptplatz von Varenna, direkt vor der Villa Monastero und der Villa Cipressi und 500 m entfernt vom Fähranleger mit Anbindung an Como, Lecco und Bellagio, empfängt Sie die Villa Central Varenna.

Het Villa Carlotta Museum ligt op slechts 150 meter afstand en vlakbij vertrekken bussen naar Como, Menaggio en St.Moritz.
Das Museum Villa Carlotta befindet sich 150 m entfernt und Busse nach Como, Menaggio und St. Moritz halten ganz in der Nähe.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt 200 meter verderop: daar vertrekken bussen naar het treinstation Colico en naar Como.
Nach 200 m erreichen Sie die nächste Bushaltestelle mit Verbindungen zum Bahnhof Colico und nach Como.

Deze accommodaties liggen op ongeveer 300 meter van de haven waarvandaan de veerboten naar Como vertrekken.
Die Apartments liegen ungefähr 300 m vom Hafen entfernt, wo Fähren eine Verbindung nach Como herstellen.

U rijdt in 50 minuten naar Como via de prachtige snelweg E35 door Zwitserland en Lombardije.
Nach Como gelangen Sie in 50 Autominuten über die landschaftlich reizvolle Autobahn E35 durch die Schweiz und die Lombardei.