Traduction de «commerce hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

“Het Mercure Le Havre Centre Bassin du Commerce hotel ligt dicht bij de Normandische stranden en het Bassin du Commerce in Le Havre.
“In der Nähe der Strände der Normandie und des Bassin du Commerce in Le Havre begrüßt Sie das Hotel Mercure Le Havre Centre Bassin du Commerce für einen Besuch dieser geschichtsträchtigen Stadt”.

Dit Commerce hotel biedt simpele toegang tot de Interstate 5 en ligt binnen rij-afstand van het centrum van Los Angeles. Het is een ideale locatie voor het verkennen van de omliggende gebieden en biedt veel handige voorzieningen.
Dieses Commerce Hotel bietet eine gute Anbindung an die Autobahn Interstate 5 und liegt mit dem Auto ist Los Angeles gut zu erreichen. Damit ist es der ideale Ausgangspunkt, um die Umgebung zu erkunden. Außerdem bietet es viele aufmerksame Annehmlichkeiten.

Dit hotel ligt buiten het centrum van Los Angeles en biedt uitzonderlijke accommodaties en voorzieningen. Vanuit het hotel bent u zo op de Interstate 5. In de buurt vindt u verschillende attracties, zoals onder meer het Commerce Casino.
Außerhalb des Stadtzentrums von Los Angeles erwartet Sie dieses Hotel mit guter Anbindung an die Autobahn 5 (Interstate) in der Nähe von zahlreichen Attraktionen der Gegend, wie dem Commerce Casino.

Dit Mercure-hotel ligt in het centrum van de stad Le Havre, tegenover het Bassin du Commerce en in de buurt van de veerhaven.
Das Mercure Hotel liegt in der Innenstadt von Le Havre, direkt gegenüber dem Bassin du Commerce und nahe dem Fährhafen.

Het hotel ligt in het hart van de stad Nantes, tussen Place Royale en Place du Commerce.
Das Hotel liegt im Herzen von Nantes, zwischen Place Royale und Place du Commerce.

Dit hotel ligt midden in het voetgangersgebied van de wijk Graslin in het centrum van Nantes, vlak bij de Passage Pummeraye en op 10 minuten lopen van het Place du Commerce.
Dieses Hotel erwartet Sie im Stadtzentrum von Nantes, in der Nähe der Passage Pummeraye. Es befindet sich mitten im Viertel Graslin und der Fußgängerzone, 10 Gehminuten von der Place du Commerce entfernt.

Hotel Restaurant Du Commerce ligt op 10 minuten rijden van Cancale en Dinard ligt op 15 minuten rijden van het hotel.
Das Hotel Restaurant Du Commerce liegt 10 Fahrminuten von Cancale und 15 Fahrminuten von Dinard entfernt.

Hôtel Le Commerce ligt vlak voor het bus-en treinstation van Modane, van waar u een bus kunt nemen naar het Valfréjus skigebied.
Das Hôtel Le Commerce empfängt Sie direkt am Busbahnhof Modane und dem SNCF-Bahnhof. Von hier aus fährt Sie ein Shuttle zum Skiresort Valfréjus.

Het treinstation van Auxerre ligt op 1,5 km van Hôtel du Commerce, en de abdij van Saint-Germain d'Auxerre bevindt zich 800 meter verderop.
Der Bahnhof Auxerre ist 1,5 km und die Abtei von Saint-Germain d'Auxerre 800 m vom Hotel entfernt.

Hôtel du Commerce ligt in het centrum van Auxerre, op slechts 5 minuten lopen van de kathedraal van Auxerre en het oude centrum.
Das Hôtel du Commerce begrüßt Sie im Zentrum von Auxerre, nur 5 Gehminuten von der Kathedrale von Auxerre und der Altstadt entfernt.