Vertaling van "comfortniveaus die allemaal modern " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft drie comfortniveaus die allemaal modern, functioneel en uitnodigend zijn: goed uitgeruste suites met een royale hoeveelheid ruimte, Privilege kamers met een scala aan aanvullende voorzieningen en Standard kamers.
Das Hotel bietet drei Komfortstufen, die alle moderne, funktionelle und einladende Optionen umfassen: gut ausgestattete Suiten mit großzügigem Platzangebot, Privilege-Zimmer mit einer Reihe zusätzlicher Annehmlichkeiten und Standard-Zimmer.

De 10 vergaderruimten met airconditioning in ons CCH-gecertificeerde hotel zijn allemaal modern ingericht.
Die 10 klimatisierten Tagungsräume unseres CCH-zertifizierten Hauses sind modern ausgestattet.

U verblijft in onze moderne, comfortabele kamers die zijn voorzien van internet en flatscreen-tv's . en dat allemaal tegen een lage prijs.
Nur 12 Min. mit der Bahn vom Flughafen Brüssel! Genießen Sie Ihren Aufenthalt in unseren modernen und komfortablen Zimmern mit Internetzugang und Flachbildfernsehern, all das zu einem niedrigen Preis.

Het hotel heeft 111 moderne kamers en suite-kamers, allemaal voorzien van snel internet en satelliet-tv.
Es verfügt über 111 moderne Zimmer mit Bad, jedes mit Hochgeschwindigkeits-Internetzugang und Satelliten-TV.

Het hotel heeft 49 moderne kamers die allemaal zijn voorzien van satelliet-tv en internet.
Die 49 modernen Zimmer sind mit Satelliten-Fernsehen und Internetzugang ausgestattet.

De 78 moderne kamers hebben allemaal gratis draadloos internet en satelliet tv.
Die 78 modernen Gästezimmer verfügen über kostenloses WIFI und Satellitenfernsehen.

De 102 moderne kamers hebben allemaal airconditioning, satelliettelevisie en gratis WiFi.
Die 102 modernen Zimmer sind klimatisiert und bieten Satelliten-TV sowie kostenloses WIFI im ganzen Haus.

Het hotel heeft 108 kamers (met modern en klassiek design), allemaal voorzien van een minibar en internet.
Es bietet 108 moderne und klassisch eingerichtete Zimmer mit Minibar sowie Internet.