Traduction de «comfortabele terras » (Néerlandais → Allemand) :

Op het comfortabele terras en in de lobby kunt u ontspannen.
Eine gemütliche Terrasse und eine Lobby laden zum Entspannen ein.

Het werd zorgvuldig gerestaureerd tot zijn oude pracht en biedt 8 comfortabele en volledig ingerichte suites. Palazzo Gambuzza biedt receptiediensten en een comfortabel terras.
Das sorgfältig restaurierte Palazzo Gambuzza umfasst 8 komfortable und komplett ausgestattete Suiten.

De accommodatie heeft een comfortabel terras en een tuin.
Eine komfortable Außenterrasse und einen Garten ergänzen die Vorzüge der Unterkunft.

Er zijn gratis internetterminals en een muntwasserette aanwezig, plus een comfortabel terras en een tv-kamer.
Kostenfreie Internetterminals und ein Münz-Waschsalon sind vorhanden und eine komfortable Terrasse im Freien sowie ein TV-Raum stehen zur Verfügung.

Ook kunt u gebruikmaken van een bibliotheek, een wasservice en en comfortabel terras.
Zur weiteren Ausstattung gehören eine Bibliothek, ein Wäscheservice und eine gemütliche Terrasse.

Het restaurant serveert Toscaanse specialiteiten op het comfortabele terras en in de wijnbar kunt u een aantal van de heerlijke Super Tuscan-wijnen en traditionele Chianti proeven.
Im Restaurant werden auf der komfortablen Terrasse toskanische Spezialitäten serviert. In der Weinbar kosten Sie Supertuscans und Chianti.

In de zomer kunt u ook dineren en genieten van de zon op het comfortabele terras.
Im Sommer können Sie auf der gemütlichen Terrasse speisen und die Sonne genießen.

Hotel Royalty Puebla heeft lichte, luchtige ruimtes en houten meubilair. Het biedt zijn gasten een dagelijks continentaal ontbijt en een comfortabel terras met uitzicht op de stad.
Das Hotel Royalty Puebla ist hell und luftig gestaltet und mit Holzmöbeln eingerichtet. Zu Tagesbeginn erwartet Sie ein kontinentales Frühstück.

Hotel Aux Chants des Oiseaux heeft een verwarmd buitenzwembad (open van mei tot oktober), een comfortabel terras en een tuin.
Zu den weiteren Vorzügen im Hotel Aux Chants des Oiseaux gehört neben einer komfortabler Terrasse und einem Garten auch ein beheizter Außenpool, an dem Sie von Mai bis Oktober entspannen.

In het restaurant worden regionale en internationale gerechten geserveerd. Het comfortabele terras biedt een prachtig uitzicht over zee en de eilanden.
Im Restaurant mit einer gemütlichen Terrasse und wunderschönem Blick auf das Meer und die Inseln genießen Sie eine große Auswahl an lokalen und internationalen Köstlichkeiten.