Traduction de «comfortabele suite kingsize bed met dekbed » (Néerlandais → Allemand) :

Privilege kamer met een tweepersoonsbed en eenpersoonsslaapbank Geniet van onze extra comfortabele kamer en het exclusieve luxe beddengoed van Mercure, een iHome/iPad dockingstation, Nespresso apparaat en andere subtiele details die deze kamer tot de ideale omgeving voor werk en ontspanning maken Privilege kamer met een tweepersoonsbed en tweepersoonsslaapbank Geniet van onze extra comfortabele kamer en het exclusieve luxe beddengoed van Mercure, een iHome/iPad dockingstation, Nespresso apparaat en andere subtiele details die deze kamer tot de ideale omgeving voor werk en ontspanning maken Suite met kingsize bed en tweepersoonsslaapbank Bijzonder comfortabele suite: kingsize bed met dekbed, kleedruimte, privélounge met flatscreentelevisie, gratis draadloos internet, gratis minibar, badjas, slippers en gratis welkomstproducten.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett und Einzel-Schlafsofa Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer, und genießen Sie das exklusive Mercure Luxusbett, iHome/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine sowie andere kleine Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Erholung schaffen Privilege-Zimmer mit Doppelbett und Doppel-Schlafsofa Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer, und genießen Sie das exklusive Mercure Luxusbett, iHome/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine sowie andere kleine Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Erholung schaffen Suite mit Kingsize-Bett und Doppel-Schlafsofa Außergewöhnlich komfortable Suite: Kingsize-Bett mit Federdecke, Ankleidebereich, private Lounge mit Flachbildfernseher, kostenl. WIFI-Zugang u. Minibar, Bademantel, Hausschuhe sowie kostenl. Produkte.

Privilège-kamer met een tweepersoonsbed Kamer met extra comfort en voorzieningen: bed met dekbed, flatscreentelevisie, gratis draadloos internet, kluis, minibar (gratis frisdrank), apparaat voor espresso en warme dranken. Badjas, slippers en gratis 'Privilege'-producten. Junior Suite with 1 kingsize bed and Sofa Ruime, gerenoveerde Junior suite met een kingsize bed met dekbed en een zitgedeelte met slaapbank, 2 flatscreen tv's, gratis WiFi, kluis, espressomachine, minibar (gratis frisdrank).
Privilège Zimmer mit einem Doppelbett Komfort-Zimmer mit zusätzlichen Serviceleistungen: Bett mit Federdecke, Flachbildfernseher, kostenloser WIFI-Zugang, Safe, Minibar (kostenl. Softdrinks), Espresso-Maschine und Heißgetränke, Bademantel, Hausschuhe und kostenlose Privilege-Produkte. Junior Suite mit 1 King-Size Bett und Sofa Geräumige und renovierte Junior-Suite mit einem Kingsize-Bett mit Federdecke und Loungebereich mit Sofa, 2 Flachbildfernsehern, kostenlosem WIFI, Safe, Espresso-Maschine , Minibar (kostenlose Softdrinks).

Suite met een kingsize bed Ruime suite met woonkamer, kingsize bed met dekbed, 42-inch flatscreentelevisie en gratis draadloos internet.
Suite mit einem Kingsize-Bett Geräumige Suite mit Wohnbereich, Kingsize-Bett mit Federdecke, 42" -Flachbildfernseher und kostenfreiem WIFI-Internetzugang.

'Standard'-kamer met kingsize bed Kamer met kingsize bed en dekbed, eigen airconditioning, flatscreen tv met satellietzenders, minibar, koffie- en theevoorzieningen, kluis en gratis WiFi.
Standard-Zimmer mit King-Size Bett Zimmer mit Kingsize-Bett, Federdecke, individuell regulierbarer Klimaanlage, Flachbildfernseher mit Satellitensendern, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter, Safe und kostenl. WIFI-Zugang.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed en uitzicht op de Loire 'Superior'-kamer met kingsize bed met dekbed, airconditioning, flatscreentelevisie, gratis draadloos internet, kluis, minibar en koffie-/theefaciliteiten. Badkamer met douche of bad, badjas, slippers, föhn en apart toilet.
Superior-Zimmer mit Doppelbett und Blick auf die Loire Klimatisiertes Superior-Zimmer mit Kingsize-Bett, Federdecke, Flachbildfernseher, kostenlosem WIFI-Zugang, Safe, Minibar und Kaffee-/Teezubereiter. Badezimmer mit Dusche oder Wanne, Bademantel, Hausschuhen und Haartrockner sowie separate Toilette.

Met uitzicht over de stad en het zwembad. 'Deluxe'-kamer met 1 kingsize bed Groter dan 'Superior' met minimalistische stijl en uitzicht over de stad en het zwembad, comfortabel kingsize bed, 26-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer 'Deluxe', 2 eenpersoonsbedden Groter dan 'Superior' met minimalistische stijl en uitzicht over de stad en het zwembad, 2 comfortabele eenpersoonsbedden, 26-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer Suite met 1 kingsize bed en sofa Perfect voor zakenreizigers en gezinnen, comfortabel kingsize bed, 26-inch lcd-tv, woonkamer, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer
Blick auf Stadt oder Pool. Deluxe-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Größer als Superior, in minimalistischem Stil, mit Blick auf Pool oder Stadt, komfortables Kingsize-Bett, 26-Zoll-LCD-TV, Satelliten-TV mit 40 ausgewählten internationalen Programmen, kostenloser, unbegrenzter Internetzugang, Laptop-Safe und eigenes Bad. Deluxe-Zimmer mit 2 Einzelbetten Größer als Superior, in minimalistischem Stil, mit Blick auf Pool oder Stadt, 2 komfortable Einzelbetten, 26-Zoll-LCD-TV, Satelliten-TV mit 40 ausgewählten internationalen Programmen, kostenloser, unbegrenzter Internetzugang, Laptop-Safe und eigenes Bad. Suite mit 1 Kingsize-Bett und Sofa Perfekt für Geschäftsgäste oder Familienbesuch geeignet, komfortables Kingsize-Bett, 26-Zoll-LCD-TV, Wohnzimmer, Satelliten-TV mit 40 ausgewählten internationalen Programmen, kostenloser, unbegrenzter Internetzugang, Laptop-Safe und eigenes Bad.

'Superior privilege'-kamer met queensize bed Superior kamer met tweepersoonsbed met dekbed, bad of douche, airconditioning, 32 inch tv, gratis WiFi, kluis, minibar (alcoholvrije drankjes) en Nespresso apparaat 'Junior'-suite met kingsize bed 'Deluxe'-kamer met tweepersoonsbed met dekbed, badkamer, ergonomische werkruimte, airconditioning, flatscreentelevisie met internationale zenders, gratis draadloos internet, kluis en thee- en koffiefaciliteiten.
Superior Privilege-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Superior-Zimmer mit einem Doppelbett, Federdecke, Badewanne oder Dusche, Klimaanlage, 32-Zoll-Fernseher, kostenlosem WIFI-Zugang, Safe, Minibar (alkoholfreie Getränke) und Nespresso-Kaffeemaschine Junior-Suite mit 1 Kingsize-Bett Deluxe-Zimmer mit Doppelbett, Federdecke, Bad, ergonomischem Arbeitsplatz, Klimaanlage, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern, kostenlosem WIFI-Zugang, Safe und Tee-/Kaffeezubereiter.

Deluxe kamer met 1 kingsize bed Ruime kamer op de hogere verdiepingen, comfortabel bovenmatras, donzen dekbed en kussen, slaapkamerslippers, badjas, bad, toiletartikelen, loungestoel en -tafel, 32 inch tv, thee- en koffiefaciliteiten, koelkast, bureau, kluis, onbeperkte WiFi.
1 Deluxe-Zimmer mit Kingsize-Bett Geräumiges Zimmer auf oberen Etagen mit komfortabler Matratzenauflage, Federdecke und Kissen, Bademantel, Hausschuhen, Badewanne, Toilettenartikeln, Sessel und Tisch, 32-Zoll-TV, Kaffee- und Teezubereiter, Kühlschrank, Schreibtisch, Safe, unbegr.

'Superior'-kamer, 1 kingsize bed Ruime en gastvrije kamer met uitzicht op stad/zwembad, comfortabel donzen dekbed en foamkussen, slaapkamerslippers, bad, toiletartikelen, loungestoel en -tafel, 32 inch tv, thee- en koffiefaciliteiten, koelkast, bureau, kluis, onbeperkte snelle WiFi.
Superior-Zimmer mit Kingsize-Bett Geräumiges und einladendes Zimmer mit Stadt-/Poolblick, komfortabler Federdecke und Schaumkissen, Hausschuhen, Badewanne, Toilettenartikeln, Sessel und Tisch, 32-Zoll-TV, Kaffee- und Teezubereiter, Kühlschrank, Schreibtisch, Safe, unbegr. schnellem WIFI.

'Privilege'-kamer met kingsize bed Kamer met extra comfort en voorzieningen: bed met dekbed, flatscreentelevisie, gratis draadloos internet, kluis, minibar (gratis frisdrank), apparaat voor espresso en warme dranken. Badjas, slippers en gratis 'Privilege'-welkomstproducten. 'Standard'-kamer, 2 tweepersoonsbedden 'Standard'-kamer: 2 tweepersoonsbedden met dekbed, flatscreentelevisie (satellietontvangst), thee-/koffiefaciliteiten en gratis draadloos internet.
Privilege-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Komfort-Zimmer mit zusätzlichen Serviceleistungen: Bett mit Federdecke, Flachbildfernseher, kostenloser WIFI-Internetzugang, Safe, Minibar (kostenl. Softdrinks), Espresso-Maschine und Heißgetränke, Bademantel, Hausschuhe und kostenlose Privilege-Produkte. Standard-Zimmer mit 2 Doppelbetten Standard-Zimmer mit 2 Doppelbetten und Federdecken, Flachbildfernseher mit Satellitensendern, Tee-/Kaffeezubereiter und kostenlosem WIFI-Zugang.