Vertaling van "comfortabele rookvrije " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft 166 comfortabele rookvrije kamers met airconditioning en 24/7 gratis WiFi.
Unser Haus hat 166 klimatisierte Nichtraucherzimmer mit Wohlfühlkomfort und kostenfreiem 24h WLAN, fast alle Zimmer liegen ruhig zum grünen Innenhof.

Suite 1 King Bed Deze ruime, comfortabele, rookvrije kamers voor zaken of vakantie zijn voorzien van betaald breedbandinternet en WiFi, Sky tv en een balkon of een patio.
Suite 1 King Bed Diese geräumigen und komfortablen Nichtraucherzimmer für Geschäfts- oder Urlaubsreisende bieten gebührenpf. Breitbandinternet und WIFI, Sky TV und Balkon oder Hof.

Het 100% rookvrije hotel beschikt over mooie comfortabele hotelkamers. De kamers zijn uitgerust met airconditioning.
Das Nichtraucher-Hotel verfügt über schöne, komfortable Zimmer mit Klimaanlage.

Rookvrij hotel met 152 comfortabele hotelkamers, 14 moderne en multifunctionele vergaderzalen, bar met terras, restaurant voor het ontbijt, lunch en diner.
Nichtraucher-Hotel mit 152 komfortablen Zimmern, 14 modernen, vielseitigen Tagungsräumen, Bar mit Terrasse und Restaurant für Frühstück, Mittag- sowie Abendessen.

Het hotel is geheel rookvrij en beschikt over 112 kamers comfortabele en moderne kamers, een gezellige bar, een restaurant, een Business Point M, een sauna en fitness.
Nichtraucherhotel mit 112 komfortablen, modernen Zimmern, gemütlicher Bar, Restaurant, Business Point M, Sauna und Fitnesscenter.

Het Mercure Panama hotel beschikt over 112 luxe en moderne kamers, naast 16 exclusieve Junior suites, die allemaal rookvrij zijn. Hier kunt u genieten van een comfortabel en ontspannend verblijf.
Das Mercure Panama Hotel verfügt über 112 luxuriöse und moderne Zimmer sowie 16 exklusive Junior-Suiten.

Superior 1 King Bed Superior kamer met kingsize bed en uitklapbare slaapbank. Deze goed ingerichte rookvrije kamers zijn ruim en comfortabel en bieden Sky TV, betaald breedbandinternet, en een balkon of patio.
Superior 1 King Bed Superior-Zimmer mit Kingsize-Bett und ausklappbarem Sofa - Diese geräumigen, komfortablen und gut ausgestatteten Nichtraucherzimmer bieten Sky-TV, gebührenpflichtigen Breitband-Internetzugang sowie Balkon oder Terrasse.

Standard'-kamer 2 tweepersoonsbedden Deze mooi ingerichte, rookvrije kamers voor zaken of plezier, zijn ruim en comfortabel met Sky-tv, breedbandinternet en een balkon of een patio.
Standard 2 Doppelbetten Das gut ausgestattete Nichtraucherzimmer ist ideal für Urlauber und Geschäftsreisende. Geräumig und komfortabel, Sky TV, Broadband, Balkon oder Patio.

De 71 onlangs gerenoveerde rookvrije kamers beschikken over heerlijk comfortabele bedden en bieden veel comfort en ontspanning.
In den 71 frisch renovierten Nichtraucherzimmern finden Sie traumhaft bequeme Betten und viel Komfort zum Wohlfühlen.