Vertaling van "comfortabele lounges en ontspannende ruimtes " (Nederlands → Duits) :

De comfortabele lounges en ontspannende ruimtes voorzien dit volledig gerenoveerde pand van een elegante ambiance die u zeker zult waarderen.
Freuen Sie sich auf komfortable Lounges und entspannende Ruhebereiche und erleben Sie das elegante Ambiente und die einladende freundliche Atmosphäre.

De stacaravans beschikken over een eenvoudige inrichting, een comfortabele lounge, en een ontspannend uitzicht op de tuin.
Die Wohnwagen bieten Gartenblick, eine einfache Einrichtung und einen gemütlichen Wohnbereich.

Holly Lodge biedt een comfortabele lounge met een open haard en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Die Holly Lodge bietet eine gemütliche Lounge mit einem offenen Kamin sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het hotel beschikt over een comfortabele lounge, een kluisje en een computer met toegang tot internet in de openbare ruimtes.
Das Hotel verfügt über eine komfortable Lounge, einen Safe und einen Computer mit Internetzugang in den öffentlichen Bereichen.

Swiss-Belinn Airport in Jakarta beschikt over een eigen spa en een wellnesscentrum, en biedt comfortabele en ontspannende accommodatie met gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Swiss-Belinn Airport in Jakarta empfängt Sie mit einem hauseigenen Spa- und Wellnesscenter sowie komfortablen und entspannenden Unterkünften mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

De lounge heeft lokale gidsen en biedt een comfortabele ruimte om te ontspannen. De tv-lounge beschikt over een uitgebreide filmbibliotheek en bordspellen.
In der Lounge finden Sie regionale Reiseführer und einen komfortablen Ruhebereich vor, während die TV-Lounge mit einer umfassenen Filmbibliothek und Brettspielen besticht.

Het hotel ligt op een centrale plek en biedt ontspannende momenten, in de comfortabele kamers, in het bekroonde restaurant, in de bar met een open haard of in de lounge Sweet.
Gemütliche und komfortable Zimmer, das preisgekrönte Restaurant im Pedro's, eine Bar mit Kamin und die Sweet Lounge tragen zu einem entspannenden Ambiente in zentraler Lage bei.

De lounge biedt uitzicht op de tuin, comfortabele zitbanken en een echt houtvuur. WiFi is beschikbaar in de openbare ruimtes.
Die Lounge erwartet Sie mit Gartenblick, weichen, bequemen Sofas und einem echten Kaminfeuer. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

Casa do Barão biedt elegante gemeenschappelijke ruimtes, waaronder een lounge en een bibliotheek met comfortabele banken en fauteuils.
Das Casa do Barão bietet Ihnen elegante Gemeinschaftsbereiche wie eine Lounge und eine Bibliothek mit gemütlichen Sofas und Sesseln.

Het Castle Lodge heeft verschillende comfortabele gemeenschappelijke ruimtes, zoals een tv-lounge, een terras en een tuin.
Die komfortablen Gemeinschaftsbereiche in der Castle Lodge umfassen eine TV-Lounge, eine Terrasse und einen Garten.