Traduction de «comfortabele lift » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een portierdienst en een comfortabele lift.
Das Hotel bietet Ihnen einen Pförtner-Service und einen komfortablen Aufzug.

Verder kunt u hier massages reserveren. Ook heeft het hotel een comfortabele lift en een gezellige woonkamer waar u toegang heeft tot internet.
Freuen Sie sich zudem auf Massagen, ein charmantes Wohnzimmer mit Internetzugang und einen Aufzug.

De kamers zijn eenvoudig en comfortabele ingericht en bereikbaar met de lift. Ze hebben airconditioning, een kledingkast, een minibar en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die komfortablen, klimatisierten Zimmer sind mit dem Aufzug erreichbar und bieten eine schlichte Einrichtung. Sie sind mit einem Schrank, einer Minibar und einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet.

De comfortabele kamers liggen verspreid over negen verdiepingen en zijn met een lift te bereiken.
In unmittelbarer Nähe des Hotels befinden sich zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten.

Het hotel heeft 5 verdiepingen, alle met een lift bereikbaar, 85 comfortabele kamers en 6 appartementen voor alle soorten reizigers, van zakenreizigers en toeristen tot reisgezelschappen.
Es bietet Ihnen 85 komfortable Zimmer sowie 6 Apartments, die für alle Arten von Reisenden - Geschäftsreisende, Touristen und Reisegruppen - geeignet sind.

De comfortabele kamers zijn bereikbaar met de lift. Ze zijn voorzien van airconditioning, een parketvloer, een telefoon en een flatscreen-tv.
Die komfortablen, klimatisierten Zimmer sind über einen Aufzug erreichbar und bieten Parkettböden, ein Telefon und einen Flachbild-TV.

Alba Villa Rosella beschikt over comfortabele kamers met een eigen badkamer en een lift naar alle verdiepingen.
Die komfortablen Zimmer in der Alba Villa Rosella verfügen über ein eigenes Badezimmer. Alle Etagen sind mit dem Aufzug erreichbar.

Dit comfortabele hotel heeft 33 stijlvol ingerichte en ruime kamers en een eigen parkeerterrein, en biedt draadloos internet, een lift, een bar en een wijnkelder met een uitgebreid assortiment.
Neben 33 stilvollen und geräumigen Zimmern bietet das komfortable Hotel einen eigenen Parkplatz, WLAN, einen Aufzug, eine Bar und einen hervorragenden Weinkeller.

Het Platzl biedt comfortabele kamers met een balkon, een voortreffelijk restaurant, een lift en voldoende parkeergelegenheid.
Das Hotel bietet Ihnen ebenso komfortable Zimmer mit Balkon, ein exzellentes Restaurant, einen Aufzug und ausreichend Parkmöglichkeiten.

Er heerst een rustige en aangenaam stille sfeer, een betoverende ambiance zelfs voor een heerlijk ontspannende vakantie. Het is een chique pand dat knus is gemeubileerd met warme kleuren en een verfijnd en comfortabel decor van Chinese waaiers. Er is een lift die is versierd met historisch houtsnijwerk en een 19e-eeuwse secretaire.
Das elegante Gebäude und die Einrichtung sind in warmen Farben und in feinem Dekor aus chinesischen Fächern und Holzschnitzereien aus dem 19. Jahrhundert gehalten.